新聞重點
一隻名為B9的加州禿鷹上月短暫飛入俄勒岡州後再返回北加州，成為自1904年以來首隻被記錄飛抵俄勒岡的自由飛行加州禿鷹。
美國公共媒體OPB報道，B9由北加州Yurok部族推動的加州禿鷹復育計劃放歸野外，保育人員根據追蹤資料確認，牠在4日內完成約380英里的環形飛行，路線由Redwood National Park附近出發，途經Redding，再飛往Medford、Cave Junction與Brookings一帶，之後返回原有活動範圍。
Yurok部族野生動物部門主管Tiana Williams Claussen表示，B9是一隻特別好奇的鳥，這次飛行顯示牠正善用山脈和河谷形成的滑翔通道，幾乎每日可飛近100英里。
加州禿鷹曾在1980年代瀕臨絕種，當時野外只剩22隻，之後由人工繁殖及分階段放歸計劃接手。近年保育工作逐步出現新里程碑，而這次飛入俄勒岡，正被視為物種恢復分布範圍的一個可喜訊號。
背景及生活資訊
報道亦提到，Yurok復育計劃今年較早前錄得北加州族群首次在紅木樹洞產卵。雖然該鳥蛋最終未能孵化，但保育團隊認為，這類早期嘗試本身已顯示鳥群在野外建立自然繁殖行為。
目前Yurok計劃在野外共有23隻加州禿鷹，並計劃在今夏再放歸更多個體。對觀鳥和自然保育愛好者而言，這宗消息既有歷史感，也帶點溫暖：一隻年輕禿鷹的好奇飛行，正在把失落超過一個世紀的地圖重新打開。
報道摘要
| 事件 | 自由飛行加州禿鷹122年來首度飛入俄勒岡州 |
| 主角 | 名為B9的年輕禿鷹在4日內飛行約380英里 |
| 保育背景 | B9來自Yurok部族推動的加州禿鷹復育計劃 |
| 後續 | 計劃目前野外有23隻禿鷹，今夏擬再放歸更多個體 |
消息來源：
- OPB – Oregon gets its first California condor visit in 122 years
- Good News Network – Endangered California Condor Flies into Oregon for the First Time in 122 Years
加州禿鷹122年來首度飛入俄勒岡 B9四日飛行約380英里再返紅木林
加州禿鷹B9上月飛入俄勒岡州後再返回北加州，成為自1904年以來首隻被記錄飛抵當地的自由飛行加州禿鷹。這段約380英里的四日飛行，讓保育人員看到年輕禿鷹已能主動探索更廣闊的山脈與河谷通道，也為俄勒岡久未再見的物種回歸帶來一點真實想像。
對曾在1980年代只剩22隻的加州禿鷹來說，這次短暫越州並非單純迷路，而是復育成果逐步轉化為野外行為的訊號。Yurok部族目前在野外有23隻禿鷹，今夏還計劃再放歸更多個體，令北美最大陸鳥的回歸故事再添一段暖心進展，也讓保育工作不再只是數字，而是看得見的飛行路線和新里程碑。
