事件重點
一名33歲男子在愛民頓皇家亞歷山大醫院（Royal Alexandra Hospital）急症室候診區死亡後，其家屬正要求院方交代事發經過。CBC 報道引述死者繼母 Penny Smith 表示，家人從警方口中得知，男子於5月8日在醫院候診區死亡，現時仍未掌握完整情況。
Penny Smith 表示，家屬之所以向傳媒發聲，是因為他們認為事件已被政治化，但家人最需要的是清楚知道男子在醫院內經歷了甚麼。她指家屬其後才確認死者為 Travis Smith，並稱家人一直難以從院方獲得更完整資料。
報道指出，早前已有醫生向 CBC 表示，一名病人於5月8日在皇家亞歷山大醫院急症室候診區死亡，該病人曾接受初步評估及部分治療，其後留在候診區。亞省衛生服務局（Alberta Health Services，AHS）當時未有直接證實有人死亡，但表示已展開初步調查，並會進行質量保證檢討，同時案件亦已由首席法醫辦公室審視。
後續關注
Penny Smith 又表示，警方曾告知家屬，救護人員接走 Travis 時曾向他施用 naloxone，當時他據報仍有反應，其後在醫院接受藥物處理。這些內容均屬家屬轉述，院方未有公開證實個別病人的具體醫療資料。
愛民頓警務處（Edmonton Police Service，EPS）向 CBC 表示，由於涉及個人醫療私隱，警方不能向記者披露更多健康資訊，但確認警員於5月9日凌晨3時30分接報到場，原因是一名男子突然死亡。警方指出，死者在死亡時尚未正式入院，因此按程序由警員到場調查，目前相信屬非刑事死亡。
亞省衛生服務局其後向 CBC 表示，私隱法例限制其公開個別病人個案，但理解家屬希望獲得更多資訊。事件再次引起外界關注急症室候診流程，以及病人與家屬如何在事後獲得交代。
報道摘要
家屬表示，一名33歲男子於5月8日在愛民頓皇家亞歷山大醫院急症室候診區死亡，正追問院方交代。
亞省衛生服務局表示已展開初步調查及質量保證檢討，並由法醫辦公室審視個案。
愛民頓警務處確認5月9日凌晨接報到場，目前案件相信屬非刑事死亡。
消息來源
CBC Edmonton：Family looking for answers after man dies in Edmonton ER waiting room
家屬追問愛民頓皇家亞歷山大醫院候診區男子死亡經過
一名33歲男子被指於愛民頓皇家亞歷山大醫院急症室候診區死亡後，家屬正要求院方交代完整經過。亞省衛生服務局表示已展開初步調查及質量保證檢討，法醫辦公室亦已審視個案；愛民頓警務處則確認警員在男子死亡後到場調查，目前相信屬非刑事死亡。事件令外界再次關注急症室候診流程，以及病人與家屬如何獲得清晰資訊。由於私隱法例限制院方公開個別病人資料，家屬現時仍希望透過正式程序取得更多內容，外界亦正關注檢討結果會否回應制度與流程問題。
