聯邦法院已要求加拿大更正署處理愛民頓女子監獄多年來的酷熱問題。CBC 報道，法院指出，Correctional Service Canada 一直未能在 Edmonton Institution for Women 的 secure unit 提供有效解決方案，問題已持續至少二十年。
法院指當局長期知悉高溫風險
裁決提到，囚犯曾因過熱而出現恐慌發作、心理壓力及失眠。一份 2018 年的宣誓書更指，有維修工人在一間被稱為「the oven」的角落囚室錄得超過 40 度高溫。法官同時指出，更正署雖稱有定期監察溫度，但竟沒有保留書面紀錄。
法院因此要求更正署在該單位記錄溫度讀數，並尋求批准安裝冷氣。這項命令不只針對即時設施管理，也反映法院認為現行處理方法不足以保障在囚人士的基本健康與安全。
人權委員會另把相關投訴轉交審裁
報道亦指出，加拿大人權委員會已把 John Howard Society of Canada 就監獄高溫提出的另一宗投訴，轉交加拿大人權審裁處處理。轉介決定提到，更正署未能證明已把年長或殘障在囚人士的需要照顧至 undue hardship 的法律門檻。
在高溫事件日益受氣候變化影響之下，這宗案件對愛民頓而言不只是一所監獄的內部管理問題，也涉及聯邦公共機構如何在極端天氣下維護羈押人士的人身尊嚴與健康權利。
報道摘要
| 法院命令 | 更正署須記錄 secure unit 溫度，並尋求批准安裝冷氣。 |
| 關鍵事實 | 法院提到曾有囚室錄得超過 40 度高溫，問題已持續多年。 |
| 後續程序 | 加拿大人權委員會亦把相關投訴轉交審裁處進一步處理。 |
消息來源
CBC Edmonton：Federal court orders Edmonton women's prison to address history of heat complaints
聯邦法院下令愛民頓女子監獄處理酷熱問題 當局須記錄溫度並申裝冷氣
聯邦法院裁定，更正署未有有效處理愛民頓女子監獄 secure unit 長期高溫問題，並下令當局記錄溫度、尋求批准安裝冷氣。案件顯示，酷熱已不只是設施不便，而是直接影響在囚人士健康與基本待遇的制度問題。
法院提到，過往有囚室曾錄得超過 40 度高溫，囚犯亦曾出現恐慌、失眠及心理壓力；加拿大人權委員會則已把另一宗相關投訴轉交審裁處，關注年長和殘障在囚人士是否獲得足夠保障。
對愛民頓來說，這宗裁決把極端高溫、機構責任與人權保障連在一起，也意味聯邦設施未來如何因應氣候風險，將受到更嚴格檢視。
