卡加利市中心 Stephen Avenue 的翻新工程終於接近尾聲，對準備迎接牛仔節人潮的商戶與遊人來說，算是一個相當實際的夏日好消息。
CityNews Calgary 引述市府公布，位於東南段的工程已達到「substantially complete」，意味 8 Avenue 一帶的露台與公共空間可趕及 Stampede 前重新開放。
地面可見的更新包括新種樹木、長椅，以及更能支援節慶活動與日常使用的街景設施；而街道下方亦同步更換了供水、雨水、電力及照明等基礎設施。
市府指出，部分地下公用設施已有逾一百年歷史，必須更換，才能讓這條鬧市主街在未來多年繼續服務市民和活動需要。
對平日會在市中心吃飯、散步或看活動的人來說，這類工程最容易被感受到的，往往不是技術名詞，而是街道終於能把行人空間、露台和節慶動線重新接回來。
項目經理 Amy Stansky 表示，工程期間市府一直與商戶、業主及社區夥伴協調，盡量維持出入和回應營運上的擔憂。
這項 revitalization project 早於 2019 年開始做 public realm study，其後完成 streetscape master plan 與設計階段，2025 年才正式動工。
按市府資料，第四期即首個施工階段預算約為 3,620 萬加元。如今趕及夏季大型活動前交回街道，也讓這條卡加利經典步行街重新有了幾分「可以慢慢逛」的味道。
報道摘要
| 事件 | 卡加利 Stephen Avenue 東南段翻新工程接近完成，露台與公共空間可趕及牛仔節前重開 |
| 地面更新 | 新增樹木、長椅與支援節慶及日常使用的街景設施 |
| 地下工程 | 供水、雨水、電力及照明等逾百年歷史設施同步翻新 |
| 生活面 | 市中心步行與聚腳空間回歸，夏季逛街與活動氣氛升溫 |
消息來源：
卡加利Stephen Avenue翻新近完工 趕及牛仔節前重開露台與公共空間
對很多城市來說，街道翻新通常要等到圍板拆走那一刻，才會突然變得很有生活感。Stephen Avenue 今次趕及牛仔節前重開露台與公共空間，最直接的效果，可能就是讓人重新願意在市中心停下來吃飯、散步、看街景，而不是匆匆路過。
更有意思的是，這次更新不只換上長椅與樹木，也把地下那些用了超過一百年的設施一併整理。當一條老牌市中心主街既能承接節慶人潮，又能回到日常慢逛節奏，它帶來的那份輕鬆感，其實正是城市生活最容易被記住的部分。
