家 新聞 30歲美國女子落戶紐芬蘭掌舵捕魚 漁村鄰里成生活後盾

30歲美國女子落戶紐芬蘭掌舵捕魚 漁村鄰里成生活後盾

0
0
圖片來源:Caroline Hillier/CBC。Captain Lillian Saul, and her two-man crew, Derrick Smith and Shane Hawkins, bring a day's haul of cod back to Twillingate.
圖片來源:Caroline Hillier/CBC。Captain Lillian Saul, and her two-man crew, Derrick Smith and Shane Hawkins, bring a day's haul of cod back to Twillingate.

來自美國南卡羅來納州的30歲女子索爾(Lillian Saul),在紐芬蘭與拉布拉多省(Newfoundland & Labrador)的Twillingate購下捕魚業務,完成第3個漁季後再購入40呎漁船,繼續在當地發展生活與事業。

加拿大廣播公司(CBC)10月25日刊出她的故事,記錄她在8月清晨4時與2名船員出海捕鱈魚的工作。

她把原本的漁船命名為Lilly’s Leap,呼應自己沒有當地家庭根基、仍決定投入資金落戶漁村的選擇。

索爾早年曾在緬因州捕龍蝦,也在阿拉斯加參與紅鮭漁業;在1艘全女班漁船工作時,她首次想到自己也可以當船長。

其後,她到紐芬蘭紀念大學(Memorial University)研究小型漁業,完成碩士課程後希望離開電腦桌,重返海上工作。

她原想回阿拉斯加,但當時正申請加拿大永久居民身份,擔心等候審批期間離境,於是留在當地當甲板船員。

Advertisement

最後,她須在離開捕魚行業、返回美國與購下自家業務之間作決定。

索爾估計,當地捕魚業務售價一般介乎25萬至50萬元;她當時沒有房屋、拖架或船隻,只有積蓄,因此為這項投資承受很大壓力。

30歲美國女子落戶紐芬蘭掌舵捕魚 漁村鄰里成生活後盾
圖片來源:Caroline Hillier/CBC。The sky and water are still dark when Lillian Saul and her crew head out at 4 a.m. for a day of cod fishing.

她說,首年忙於應付工作,幾乎沒有時間緊張;其後收入逐年改善,但維修、突發故障及經營責任亦使工作變得吃力。

30歲美國女子落戶紐芬蘭掌舵捕魚 漁村鄰里成生活後盾
圖片來源:Caroline Hillier/CBC。Saul, 30, named her boat Lilly's Leap, to echo her circumstances as an American buying a fishing enterprise in Twillingate.

她認為,捕魚帶來獨立自主,同時也涉及大筆資金及船員安全,不能只看見海上生活較自由的1面。

30歲美國女子落戶紐芬蘭掌舵捕魚 漁村鄰里成生活後盾
圖片來源:Caroline Hillier/CBC。Saul's crew have both been fishing since before she was born.

在漁村,鄰居為她提供了實際支持。

住在對面的80歲鄰居林菲爾德(Howard Linfield)會協助秋季鯡魚作業,並從菜園供應菠菜;他與太太也會送上蔬菜及藍莓批。

索爾已取得永久居民身份,現正辦理入籍,並把原有漁船放售,改用名為Maidenhaven的40呎船隻。

她表示,只要仍能靠捕魚維生、繼續成長及學習,便難以想像自己放棄這種生活。

報道摘要
主角 30歲美國女子Lillian Saul
地點 紐芬蘭與拉布拉多省Twillingate
近況 完成第3個漁季並換購40呎漁船
消息來源

CBC News — Lilly’s leap: An American's gamble on a rural N.L. way of life


30歲美國女子落戶紐芬蘭掌舵捕魚 漁村鄰里成生活後盾

來自美國南卡羅來納州的30歲女子索爾,在紐芬蘭與拉布拉多省漁村購下捕魚業務,完成第3個漁季後再購入40呎漁船。她早年曾在緬因州及阿拉斯加工作,到加拿大修讀小型漁業碩士後,決定留下來當船長。

經營自己的業務帶來自主,也有維修、資金及船員安全的壓力。她說收入逐年改善,而鄰居送來蔬菜、藍莓批及協助捕魚,讓漁村成為她的家。現已取得永久居民身份的她正辦理入籍,並希望繼續靠海上工作維生,在日常作業中學習。她形容,持續學習及海上工作的滿足感,是留下來的動力。

留下回覆

Please enter your comment!
Please enter your name here