加拿大努納武特的Kitikmeot及Kivalliq兩區正討論停止每年把時鐘調慢一小時。CBC News報道，亞省、西北地區及曼尼托巴今年將不再在冬季調校時間後，這兩個地區若維持現行安排，將首次與毗鄰地區出現時差。
Kitikmeot的Cambridge Bay議員Fred Pedersen說，當地與西北地區及亞省有頻繁商業往來，過去一直使用相同時間；改變後，航班時間表及日常聯絡都可能較容易令人混淆。Kivalliq的Arviat市長Joe Savikataaq則關注居民前往Winnipeg覆診或接受醫療服務時，需額外留意約會和航班時間。
Gjoa Haven市長Raymond Quqshuun Sr.表示，社區居民經常前往愛民頓或Yellowknife作醫療交通，希望時間安排可與西北地區和亞省一致。Kitikmeot市長論壇上月已草擬要求結束調時的決議，Pedersen計劃在下次立法會會期提出討論。
努納武特司法部長George Hickes在電郵回覆CBC時表示，政府正評估停止調時的可行性，但有關檢討牽涉不同地區的連接、服務和法例安排，可能需時數月完成。報道指，若立法程序未能趕及11月1日前完成，兩區今年仍可能按原有方式調校時間。
對北部社區而言，時區安排不只是日曆上的一小時差異，也關乎醫療轉介、航空交通和跨省區服務的銜接。兩區代表希望透過調整制度，減少居民在出行和預約時反覆核對時間的情況。
報道摘要
| 涉及地區 | 努納武特Kitikmeot及Kivalliq |
| 焦點 | 研議停止每年調校冬夏令時間 |
| 相關地區 | 亞省、西北地區及曼尼托巴 |
| 居民關注 | 醫療交通、航班及商業聯繫 |
| 下一步 | 政府評估可行性及立法安排 |
消息來源
CBC News – Nunavut’s Kitikmeot and Kivalliq regions aim to join neighbours not turning back clocks
努納武特兩區擬停冬令調時 減少與亞省醫療交通時差
努納武特Kitikmeot及Kivalliq兩區的代表正推動停止每年調校冬夏令時間。亞省、西北地區及曼尼托巴不再調慢時鐘後，兩區若維持現行制度，將與鄰近地區出現時差。
當地代表關注醫療轉介、航班和日常商業往來。Gjoa Haven居民常到愛民頓或Yellowknife求醫，Kivalliq居民亦常前往Winnipeg，時間不同或令預約及出行安排更繁複。
努納武特政府正評估可行性，並指檢討涉及服務連接及法例安排，可能需時數月。兩區希望最終可與主要往來地區採用較一致的時間，減少居民反覆核對時鐘的困擾。
