Fredericton植物園倒插三棵白蠟樹　害蟲枯木變自拍地標

由

October 6, 2026

加拿大新不倫瑞克省Fredericton植物園近日出現三棵倒插在地上的白蠟樹，粗大的樹幹直指天空，連根部亦翻到上方。這個名為Stumpery的小型裝置原本只是義工的玩笑，現已成為園內最受歡迎的拍照位置之一。

CBC News報道，植物園位於Odell Park西端，園內原有14棵白蠟樹受綠灰木蠹蟲侵害後必須移除。園方沒有把所有樹木當作廢料處理，部分木材被用作薪柴，部分則送到木材廠加工，計劃製成公園長椅。

其中三棵約14呎高的樹被保留下來，義工Eldon Toner和Matt Forlot參考海外常見的stumpery做法，把樹根與樹幹變成園景元素；其後Toner提出把樹倒轉種下。Toner說，當初沒有特別深意，只是覺得有趣。

意外的是，裝置吸引了大量遊人駐足。植物園行政總監Linda Stephenson表示，不少人到資源中心談論這三棵樹，照片亦在社交平台流傳。有訪客認為，枯木被重新使用後獲得第二次生命，也令害蟲對園內白蠟樹的影響更容易被看見。

園方指，Stumpery未必只有一種解讀；它既是一個趣味地標，也可被視為公共園藝如何把損失轉化為教育和創意的例子。植物園仍要面對綠灰木蠹蟲帶來的樹木管理挑戰，並會繼續處理受影響樹木。

地點	新不倫瑞克省Fredericton Botanic Garden
裝置	Stumpery倒插白蠟樹
樹木來源	受綠灰木蠹蟲侵害後移除的白蠟樹
高度	每棵約14呎
意義	枯木再利用、園藝教育及公共藝術討論

新不倫瑞克省Fredericton植物園近日有三棵白蠟樹倒插在地上，粗大樹根朝天，形成名為Stumpery的趣味裝置。它原本只是義工的玩笑，現已成為園內受歡迎的自拍地標，吸引遊人停下來觀察。

這些樹原是園內受綠灰木蠹蟲侵害後要移除的14棵白蠟樹之一。園方把部分木材再用作薪柴或長椅，並保留三棵約14呎高的樹，讓枯木以另一種方式留在公共空間。

園方表示，裝置沒有唯一解讀，但既帶來趣味，也提醒市民留意入侵害蟲對樹木造成的影響。訪客可從園藝、環境教育及公共藝術等不同角度，重新認識這個由損失轉化而來的角落。