.jpg)
去年，總部位於溫哥華的志願者組織 Elimin8Hate 提出了一個解決方案，以解決那些非英語名字無法被 Microsoft Word (MS Word) 識別並被無意中標記為打字錯誤，並用一條紅色波浪線突出顯示 “錯誤”。
他們創建了一個名為 “Reclaim Your Name” 的 plugin，這是一個 (.dic) 文件，可以添加到 MS Word 中的字典，其中包含數千個非英語名稱。 安裝 plugin 後，所有上傳到字典中的名字都會被自動識別為 “正確的”。
在六個月之後，就不再需要該 plugin 了，該志願者組織的執行董事 Audrey Wong 解釋說，這正是他們努力的方向。
“我們真的很高興地宣布 Microsoft (微軟) 聽到了我們的聲音，他們正在將我們的詞典整合到未來的 365 更新中，這樣非英語化的名字就不會被識別為拼寫錯誤。”
Audrey 說，他們從社區獲得的大量支持，幫助吸引了這間科技巨頭 Microsoft 的注意力。
雖然對某些人來說這似乎微不足道，但 Audrey 表示，消除這條紅線對於非英語名字的人們的歸屬感大有幫助，對他們來說，這可能感覺像是一種日常的微攻擊或強化他們的 “差異性”。
她說，目的是在加拿大這樣的國家使他們的身份正常化，並讓微軟認識到這一點非常重要。
Audrey 表示，Microsoft 公司聯繫我們說，”我們聽到你們的聲音了”，多樣性和包容性對我們很重要，我們將採用這一點並努力成為一個更具包容性的組織。
該程式目前識別了大約 8,000 個非英語名稱，組織並正在他們的網站上接受更多的提交。
Audrey 說：”我們知道還有很多很多名字需要更新，我們真的很期待與 Microsoft 合作來確定如何操作它，確保它繼續消除更多名字上的紅線。”
點擊 (此處) 向 Reclaim Your Name 詞典提交非英語姓名。
.
.
資訊來源 : edmonton.citynews.ca
