每年的檔案： 2023

亞省政府禁止在愛民頓及卡加利的環路上安裝雷達照相機，並將努力消除亞省的 Fishing Hole (釣魚洞) 照相雷達位置。 自 2019 年 12 月 1 日起，市政當局被禁止安裝新的或升級的雷達設備或將現有設備部署到新地點。 為期四年的凍結是為了讓警察和市政當局有機會將其現有的雷達系統與 2021 年宣布的新準則保持一致。 交通和經濟走廊部長 Devin Dreeshen （德雷森）表示："亞省的雷達使用率是加拿大最高的，這些變化最終將消除那些影響亞省成為搖錢樹。 雷達只能用於改善交通安全，隨著這些變化，市政當局將不再能夠僅為了創收而開出數千張超速罰單。" 為此，在 12 月 1 日起，亞省禁止在愛民頓及卡加利的 (環路) 上安裝或放置雷達照相機。 亞省表示，愛民頓和卡加利可以將先前在 Stoney...

去年，Dwayne Ouelette (歐萊特) 接管了安省 North Bay 的 Canadian Tire 後，他決定逆勢而上，放棄店裡已經存在了十年的四部自助收銀機。 歐萊特說："我對使用它們感到不舒服，我認為我的一些顧客也感到不舒服，在 7 月時拆除了這些機器，並用收銀員取而代之。" "我希望我的顧客能見到我們的收銀員，如果有任何問題或疑慮，至少可以與他們交談。" 大約十年前，當自助結帳開始興起時，它們被視為零售商削減勞動成本和加快結帳流程的一種方式。 很快，許多商店的機器數量就超過了收銀員。 但現在，一些以前採用自助結帳的大型商店已經改弦易轍，重新採用全收銀、全方位服務的模式。 與 North Bay 一樣，安省密西沙加的一家 Canadian Tire 最近也放棄了自助機器。 在美國，新墨西哥州的三家 Walmart 在過去兩個月放棄了自助結帳。 在英國，Booths 超市正在逐步淘汰其 27...

亞省反對黨NDP，於星期二試圖揭露政府與屬於保守黨的省長丹妮爾（Danielle Smith）的政治盟友之間，有超70萬元的獨家合同，並詢問政府為何未進行公開競投。 但是，省長辯護稱這些支出和程序並沒有問題，堅稱在聘請「最優秀」人員方面遵守了所有道德規則。 反對黨NDP領袖雷切爾（Rachel Notley）在問答環節中問道：「公共財政並不是這位省長的個人、私人、及政治掠奪物品。為什麼她對此卻難以理解？」 省長回應道：「對方成員非常了解獨家合同的規定，在選擇最適合為我們提供所需建議的人時，我們遵守了每一條規定。」 這些爭議性合同，包括支付給前改革黨黨魁普雷斯頓·曼寧（Preston Manning）的25.3萬元。 曼寧於一月受聘用來領導亞省處理COVID-19的評審小組，小組於上週提交最終報告。 曼寧是聞名的保守黨顧問，並於2012年支持丹尼爾競選省長。 反對黨說：「如果省長確信這是最佳選擇，為什麼不進行公開競爭呢？原因很簡單，這是回歸使用舊有的特權和政治任用，這正是亞省人反對保守黨的原因。」 反對黨還批評了授予法律集團Alberta Counsel的17.5萬元合同，該集團由前Wildrose黨議員謝恩·薩斯基維（Shayne Saskiw）營運。 此外，反對黨指出，省長丹尼爾的競選活動經理奧爾賽姆（Matthew Altheim），獲得了14.25萬元的獨家合同。而前Wildrose黨主席亞格（David Yager）則獲得了13萬元的合同。 雷切爾表示這顯示省長「忽視了最基本的道德原則」。 NDP另一個成員，能源和氣候評論家凱瑟琳（Kathleen Ganley）在一份新聞稿中表示：「亞格被授予7萬元的獨家合同，用於審查亞省能源規管機構（AER）。他被選中的所謂原因，是因為在一個擁有眾多能源專家的亞省中，他竟然會是唯一有資格審查AER的人。」 在議會中，省長丹妮爾反擊了NDP，聲稱雷切爾是受渥太華和工會老闆的指示而行動。 省長堅稱，如果NDP有關於這些合同的不正當行為的任何證據，他們應該已經向省內的倫理專員報告了案情。 她在議會中說道：「我們遵守了所有與我們的合同相關的規則，我們將繼續遵守所有的規則。」 Edmonton CTV新聞向省長的辦公室，詢問為什麼這些合同在未進行公開競爭之前，已經簽授發出，但省長一名發言人只是重申了省長的聲明，即他們已經遵循所有正確的程序。 Credit 消息來源 CTV News Edmonton NDP accuses Smith government of running $700K 'gravy train' for friends and allies

愛民頓西區 Misericordia 社區醫院的一個新急診室已經開業，這是對這座擁有 54 年歷史的設施進行的一項備受期待的改造，將使該部門的患者容量幾乎增加兩倍。 管理該醫院的 Covenant Health 執行長 Patrick Dumelie (杜梅利) 表示，這座佔地 5,500 平方米的最先進設施將有助於緩解整個愛民頓地區急診部門所承受的巨大壓力。 杜梅利表示，先前的急症室原本旨在照顧約 25,000 名患者，但實際每年接待的就診人數為 55,000 人次。 新的急症室耗資 8,500 萬元，每年可接待多達 60,000 人次的就診。 杜梅利表示 : "這個新空間不僅會提高效率，而且還會提供一個有尊嚴的護理空間。" 他說：...

隨着生活成本繼續給許多加拿大人的家庭預算增加壓力，一間雜貨零售巨頭 Sobeys 表示，將凍結近 2 萬件商品的價格，但僅會持續到新年。 Sobeys 的母公司 Empire 表示，公司一直與供應商合作夥伴合作，在 (11月至1月) 期間凍結絕大多數包裝產品價格。 Empire 發言人 Andrew Walker (沃克) 發聲明指，這做法從不是外部或公開的承諾，也不是內部的強制性做法。通常情況下，在這段時間裏，會凍結大約 90% 的包裝產品價格保持不變，但某些情況下會有例外。 沃克表示，今年 Empire 擴大凍結價錢的範圍，將在 (2023 年 11 月至 2024...

皇家亞省博物館 (RAM) 之旅已安排妥當，一場圍繞 ancient Angkor (吳哥古蹟) 的大型新展覽將於 2024 年 2 月在愛民頓舉行。 這次國際專題展覽的標題是 Angkor : The Lost Empire of Cambodia (吳哥 ：失落的柬埔寨帝國)，參觀者將有機會了解地面挖掘、航空測繪和現代遙感方面的科學進步，這些進步有助於專家們更好地了解吳哥的廣闊範圍和歷史，令人著迷的柬埔寨帝國的成就。 小資訊 : 吳哥，一座高棉帝國都城遺址，位於柬埔寨暹粒省暹粒市北不遠處，坐落於中央山上。吳哥是高棉繼訶利訶羅阿賴耶之後的都城，也是柬埔寨歷史上最重要的古都。該處最出名是城寺 Angkor Wat...

刷牙的時候，一定是越用力，牙齒就會刷的越乾淨嗎？還有挑選牙刷的刷毛，一定要越硬越好嗎？台北慈濟醫院牙科蘇穎珊醫師表示，使用牙刷不當，可能造成牙齦退縮，臨床上也發現不少人因為牙齦退縮，而出現牙根裸露、牙齒變長等況。 26歲的朱小姐因為刷牙時經常牙齦流血、疼痛而來到台北慈濟醫院牙科就醫，蘇穎珊醫師發現她的牙齦不但發炎，還有退縮、牙根外露、牙齒變長的情形，於是詢問她的牙科病史、日常口腔清潔情形，並安排放射影像檢查，最後確定她是使用刷毛過硬的牙刷，且刷牙力道過大造成的牙齦退縮。因此蘇穎珊醫師先給予正確的口腔清潔衛教，矯正她的刷牙方式，確定她能正確刷牙後，再透過「皮下結締組織移植術」替朱小姐執行牙根覆蓋手術，讓她的牙齦恢復成正常的厚度與高度，術後持續追蹤，朱小姐的牙齦維護得相當健康，不再發炎流血。 牙齒分為牙冠、牙根兩部分，牙冠是顯露於口腔的部分，主要為咀嚼功能，外面有一層牙釉質(琺瑯質)，為人體最堅硬的組織；牙根則是在牙槽窩內支撐著牙齒，外面覆蓋著一層牙骨質。健康的牙齦呈現粉紅色，是外型結實緻密、具有彈性且完整包覆齒頸部的口腔黏膜組織。 牙齦退縮是如何造成的？ 蘇穎珊醫師指出，正常牙齦的高度應位於牙釉質、牙骨質的交界處，可是隨著年齡增加，牙齦退縮的比例也會增加。此外，不當的牙刷與刷牙方式、刷牙用力過度、天生牙齒結構問題如邊緣軟組織較薄、高位繫帶、牙齒錯位、牙根外突或牙周炎、矯正治療及牙周治療後的副作用，也都有可能出現牙齦退縮情況。台灣研究指出，30 歲以下的人，有31%的人可以觀察到牙齦退縮的現象，然而年齡大於30歲以上的人，則有大於80%的人有牙齦退縮。 牙齦退縮會有什麼症狀？ 牙齦退縮會造成牙根裸露，進而影響美觀，造成齒質敏感、齒頸部磨耗或牙根齲齒等的問題，因此牙周病科的醫師若從患者的牙齒外觀發現牙根裸露、牙齒變長，便會先詢問病人牙科病史、刷牙習慣，之後再輔以影像檢查確認牙齦退縮的嚴重程度，決定治療方式。 治療牙齦退縮的方法？ 蘇穎珊醫師表示，臨床上治療牙齦退縮的手術方法眾多，包括蒂狀瓣移植、皮下結締組織移植、游離牙齦移植、引導組織再生手術、牙釉基質衍生物治療等，而替朱小姐執行的這種皮下結締組織移植術是取一塊上顎的皮下結締組織，將之移植至牙齒外牙齦不足處，上顎供應結締組織部位會自行長回，藉此重建牙齦範圍與厚度。 皮下結締組織移植術式因為是自體移植手術，所以移植後的追蹤牙齦除了術後初期增加的覆蓋範圍會再自行增長至正常位置的預測性高，是牙根覆蓋效果較佳的術式。但不管是哪一種牙齦覆蓋手術，都會因為患者本身的口腔衛生習慣以及牙齒本身結構等而有約10%~40%的復發率。 如何避免牙齦退縮？ 許多人為了要將牙齒刷乾淨而暴力刷牙，或選用粗硬刷毛的牙刷，但卻導致牙齦創傷。蘇穎珊醫師提醒，刷牙宜採改良式貝氏刷牙法和軟毛牙刷，民眾要規律作口腔檢查，如有牙齦退縮的情況，應讓牙周病專科醫師鑑別退縮原因、嚴重程度以及時治療。

澱粉都是十惡不赦嗎？有一說，愛吃澱粉食物，容易罹患糖尿病；也有一說，均衡飲食下，澱粉不能被苛刻地限量，不能一概把醣過量歸咎於澱粉，究竟哪一個說法才有道理？來聽聽專家怎麼說。 一般人都以為白米飯、白麵包、白麵條、馬鈴薯等澱粉食物，是低油、低脂、低卡路里的食物，為何吃多了還會讓人罹患糖尿病？哈佛大學日前進行了一項實驗，發現每天吃白米飯可能增加11%的第二型糖尿病風險，該項研究結果也已經發表於《英國醫學期刊》上，似乎澱粉隱藏你我看不見的危機。 高碳水化合物食物過量，會影響健康 根據《今周刊》報導，以上澱粉食物屬於高碳水化合物又低營養的白色食物，吃多對健康並不是一件好事。內科醫師鄭鈞源分析表示，如果經常攝取白米飯、白麵包、白麵條，會導致血糖居高不下，就像血管泡在糖水中，泡久了就會壞！此外，因此恐小血管受傷，會引起末梢神經或微血管病變，例如眼底視網膜剝離、足部感染；甚至因大血管受損則會引起心臟病、腦中風等疾病。 醫師：不能一概把醣過量歸咎於澱粉 但是，書田診所新陳代謝科特約主任醫師洪建德提醒，健康飲食仍不脫 「均衡」二字。雖然，並不主張澱粉要被苛刻地限量，畢竟醣仍為重要能量來源。另外，人體中的醣，也有部分從牛奶、水果、甜食甚至是蔬菜取得，因此不能一概把醣過量歸咎於澱粉，注意減「醣」以外，也要留意奶類、水果、甜食不能過量。 日本專家：醣中毒恐引起諸多健康問題 日本首席抗老化醫學權威白澤卓二醫師曾經提出過「醣中毒」所引起的健康問題，其研究發現，長期糖分攝取過量的人，不只會愛吃甜，還會因此出現嗜鹹、嗜辣等重口味的傾向，因而導致比一般人罹患更多的疾病，身體也會加速老化。 日常飲食中，醣類的來源包括葡萄糖、蔗糖及果糖之外，碳水化合物也是會體內快速轉化成醣類的食物，即使是低脂飲食，醣類還是會轉而合成脂肪，所以最好減少醣類攝取，才能開始分解體內脂肪。 日常保健：減少重口味與澱粉類食物 建議在日常飲食當中，要盡量減少「重口味」與「澱粉類」的食物，不要吃精緻甜點、零食、速食、麵包、丼飯、拉麵等，唯有減少糖，才可以讓細胞開始自我修復、促進活化，使代謝增強，進而使精力源源不絕。

警方在週日於Fort Saskatchewan發出緊急警報，表示有危險人物出現，要求市民留在屋內緊鎖門窗。 事發在上午近中午時候，皇家騎警（RCMP）發佈了一則警報，警告居民在Pineview地區有一名持槍危險男子。 這名男子正被通緝，涉嫌與當天早上時候有關槍械的案件有關。 警方接到有槍聲的報告後，趕往一個住宅，當他們到達時，看到這名男子正在離開。 據報導，這名男子擁有武器，多名皇家騎警部隊（包括警犬隊和一架直升機）被召集來協助搜索。 "我們利用了我們擁有的所有資源，"皇家騎警Kelsey Davidge警官表示。"這種事情隨時都可能發生變化，所以在我們積極尋找疑犯的時候，要知道某人在哪裡是有些難。" Fort Saskatchewan地區發佈了緊急警報，要求居民在警方搜索期間留在安全地方。 Davidge表示："每個人的安全，特別是社區的安全都是我們的首要任務，所以我們決定發布通知。" 大約下午1時15分，皇家騎警在Fort Saskatchewan的 94 Ave. 和 94 St. 附近的一座公寓大樓，找到了這名32歲男子並將他逮捕。 警方事後數小時內仍然在該地區保持眾多警力。 目前尚未公布其他詳細信息。 Credit 消息來源 Man arrested after Sunday morning shelter in place order in Fort Saskatchewan

週日晚上，愛民頓國際機場附近發生一宗車禍，造成四人受傷，包括一名兒童，送往醫院。 警方表示，車禍發生在下午6時30分左右，地點位於253號至254號Range Road之間的19號公路。 調查人員相信，其中一輛車輛在19號公路上撞到一隻鹿，然後越過對面相反車道。 駕駛一輛Toyota Rav 4的66歲男子和他的10歲兒子被送往醫院，情況嚴重。 第二名乘客，一名65歲的男子，也被送往醫院，情況有生命危。 警方表示，66歲男子的情況現在穩定。 另一輛車，一輛Toyota Camry，由一名38歲女子駕駛。她也被送往醫院，情況有生命危。 警方表示，截至週日晚上9時30分，車禍附近的19號公路將繼續封閉數個小時。 Credit 消息來源 CTV News Edmonton Child, 3 adults in hospital after Sunday crash near Edmonton International Airport: EPS