每月檔案： November 2023

愛民頓警方正在尋求市民幫助，尋找一名十六歲的女孩， 她最後一次出現是在十月中旬，地點是 Whyte Ave 附近。 警方週三在一份媒體新聞稿中稱，16 歲的 Juannita Calliou 於 10 月 10 日失踪。 Calliou 是一名原著民，身高 5 尺 7 寸，體重 200 磅，啡色頭髮，前臂上有玫瑰紋身。 警察說，她最後一次出現是在 10 月 16 日這一週，在 Whyte...

加拿大衛生部周三表示，愛民頓一家儲存庫的臍帶血可能存在「嚴重的健康風險」。 事件涉及自2014年3月1日至今，在愛民頓這間臍帶血生物儲存庫（CCBR），所收集、處理、測試和/或儲存的臍帶血。 根據加拿大血液服務機構的解釋，臍帶血是嬰兒出生後臍帶和胎盤中剩餘的血液，富含可以幫助治療80多種疾病的救命幹細胞。 衛生部說，在一次現場檢查時，他們發現該設施存在「重大問題」，可能導致污染或傳染病的傳播。 此外，雖然衛生部沒有具體指出會造成什麼健康影響和疾病，但表示CCBR必須符合《食品和藥物法》的要求。 他們說：「如果加拿大衛生部發現不符合法規或存在潛在的安全問題，它有權採取行動。」 根據現場檢查發現，該中心並不乾淨，懷疑使用過期的消毒劑清潔，並且在處理、測試和儲存臍帶血的地方的監控不足，沒有足夠注意溫度、濕度和污染水平。 而且，衛生部也發現了中心缺乏合格的人員、使用未經校準的設備、不遵循既定流程、以及缺乏適當保存記錄等等問題。 此外，他們還發現，在網上有廣告在暗示其他非來源者的人也可以使用臍帶血，但是當局從未獲允許CCBR可以讓其他人使用存儲在中心的臍帶血。 加拿大衛生部已經下令該中心通知其客戶，說明中心現有的安全問題，同時停止在不衛生的環境下收集、處理、測試和儲存新的臍帶血，並制定糾正措施計劃。 衛生部還表示，任何儲存在該中心的臍帶血，應首先由合格的第三方專家，進行感染病原體和細胞活力的檢驗。 Credit 消息來源 Global News Edmonton ‘Serious health risks’ possible from cord blood stored at Edmonton facility

豐田汽車 (TOYOTA) 宣布對近 25 萬輛的 RAV4 休旅車型回收，這是因為一些替換的 12 伏特電池的頂部尺寸比其他電池小，可能在車輛行駛時引起火災。 豐田表示，此次回收涉及加拿大 (2013年至2018年) 共 249,416 輛的 RAV4 汽車。 豐田在聲明中表示：“如果使用小頂電池進行更換，並且壓緊夾沒有正確擰緊，那麼當車輛強力轉彎時，電池可能會移動。” “這種移動可能會導致電池正極端子接觸壓緊夾並發生短路，從而增加火災風險。” 星期三，豐田也宣佈出於同樣的原因，在美國召回 190 萬輛同型號的 RAV4。 該公司表示，目前正在準備修復方案，當修復方案可用時，豐田誓言將用「改進的產品」更換電池固定夾、電池托盤和正極端子蓋，而車主無需支付任何費用。 . . 資訊來源 : singtao.ca / globalnews.ca

Leduc市政府在本周四公佈消息，表示涉及夏季多宗襲擊事件的三隻狗隻已被安樂死。 市政府指出，他們已經在11月1日把這個消息，通知了受到狗隻襲擊影響的家庭。 同時，三隻狗的主人還需支付1400元的法規罰款。 事件源於今年七月，多名Leduc居民報告了關於三隻德國牧羊犬襲擊的事件。 那些狗隻咬傷多人，包括一名在家前院玩耍的七歲男孩、一名三歲兒童和一名女性。 警方和市政府也接到了有關這些襲擊的報告。 Leduc市市長鮑勃（Bob Young）在今年七月表示，市政府已與狗的主人進行了對話，並控告主人總共八項違反動物許可條例，以及違反危險犬隻法案的指控。 市長在周四網上發布聲明說：“我們知道市民和整個社區都對這種情況感到擔憂。公共安全，以及負責任的寵物飼養，對市政府至關重要，我希望所有受影響的人現在可以療愈並積極生活。” 聲明繼續表示，將向市議會提交有關市政府動物許可和控制條例，第580-2004的修訂案，“這些修訂將於為市政府提供更多應對此類情況的指引。” Credit 消息來源 Global News 3 dogs involved in attacks this summer in Leduc have been euthanized

女性月經明明還沒來，卻傳來下腹疼痛感，甚至不輸經痛，讓人痛不欲生？小心，可能是「排卵痛」惹禍！多數人對於排卵痛多半較陌生，事實上，仍有不少女性每逢排卵期就飽受疼痛之苦。想要一甩排卵痛該怎麼做？葉濡端中醫師表示，做好日常保養、保持氣血暢通，遠離肝鬱氣滯、氣滯血瘀2體質是關鍵！ 排卵期下腹疼痛、腹脹？專家破解排卵痛原因 但到底為什麼女性排卵期，也會出現下腹疼痛不適呢？葉濡端中醫師表示，這是因為女性的卵子是由卵巢所發育，而卵子在成熟前，會像顆雞蛋黃般被包覆於卵殼膜及卵泡液內。 一旦卵子成熟，每逢排卵期卵子便爆炸性的破卵而出，且破卵過程中，卵泡中如蛋清的卵泡液也會隨之向外噴射。因此，對於某些體質較敏感的女性便容易因此衝擊、刺激腹膜，產生腹痛、腹脹等諸多排卵期不適。 一般來說，排卵期造成的下腹痛大多是數小時到一天，嚴重者也有持續2～3天左右。且因正值排卵期，除了疼痛不適外，正常會出現半透明如蛋清的排卵性分泌物，有的女性在此時容易合併陰道感染，出現感染性的白帶增多。至於症狀表現部位，則有可能是兩側卵巢左右交替出現疼痛，也可能每次都集中於特定一側，其確切成因尚不明確。 不通則痛，痛則不通！中醫師：2體質易受排卵痛糾纏 除了說明何謂排卵痛之外，葉濡端中醫師也提到，中醫理論認為：「人體不通則痛，痛則不通。」，也就是一旦人體經絡阻滯（不通），導致氣血運行不暢、不通順，便容易引起疼痛上身；而疼痛的產生，正是氣血循環不佳的最佳寫照。 正常狀況女性排卵期後體溫會上升，稱為高溫期，而中醫理論認為，這樣體溫由低升高的時期，又可視為人體陰陽轉換的階段。一旦氣血不暢、轉化過程中出現異常，便容易導致疼痛上身。中醫裡排卵功能與肝氣能否正常疏泄有關，肝氣暢通，排卵期才能順利轉換為高溫期。現代女性朋友普遍工作壓力大，若又緊張憂鬱、缺乏運動，便易形成肝鬱氣滯、氣滯血瘀體質；在氣血循環不佳下，自然容易飽受排卵痛所苦。 遠離排卵期不適有訣竅！自製3茶飲輕鬆舒緩 到底想要遠離排卵痛該怎麼做？葉濡端中醫師指出，首要關鍵就在於保持氣血循環暢通。除了平時養成規律運動的習慣、適度旅遊，從事喜愛的休閒活動來舒緩情緒壓力、放慢生活步調。並於接近排卵期時，適度泡澡、按摩下腹部，來放鬆緊繃肌肉與神經外；日常飲食避開生冷、寒涼的生食冰飲等食物，就是有效避免血瘀、維持血液循環順暢的好方法。 此外，葉濡端中醫師也特別提供3款有助疏肝、理氣的清爽花草、果茶提供給民眾做為日常保養參考： ★橘核陳皮茶 材料：橘核2錢、陳皮2錢、甘草1錢、清水700c.c.。 做法：橘核、陳皮簡單沖洗去除雜質，取一小鍋倒入700c.c.清水，轉大火烹煮。水滾後轉小火，煮15分鐘後即可飲用。 好處：橘核能入肝經、陳皮有理氣之效。一同沖泡茶飲飲用，有利疏解氣滯，輔助改善腸胃消化不良、脹氣等症狀。 ★玫瑰花茶 材料：乾燥玫瑰花5～6朵。 做法：玫瑰花以熱開水燜泡10～15分鐘後即可飲用。 好處：玫瑰花有疏肝理氣、活血化瘀、改善氣滯的作用。 ★薰衣草茶 材料：乾燥薰衣草5公克。 做法：薰衣草以熱開水燜泡10～15分鐘後即可飲用。 好處：薰衣草能緩和肝氣、柔肝、舒緩緊繃肌肉，且適量服用更有緩和情緒、安定神經之效。 排卵痛是「卵巢扭轉」前兆？卵巢囊腫、卵巢扭轉這樣分 至於，外界流傳的有卵巢扭轉、卵巢囊腫問題者，特別容易出現排卵痛不適的謠傳。葉濡端中醫師則指出，上述說法並不正確，事實上，這是完全不同的問題。多數的「卵巢囊腫」是良性的，大多沒有症狀，有的囊腫太大，液體聚積太多也可能會牽扯卵巢組織造成疼痛。 另外，常見的病理性卵巢囊腫，又稱巧克力囊腫，主是因子宮內膜異位所致，異位到卵巢的子宮內膜細胞在荷爾蒙影響下大量充血，也會造成下腹痛，但內膜異位的下腹痛多發生於經前到經期，尤其是經期特別疼痛，這與排卵痛的時間非常容易區別。 而「卵巢扭轉」一般都是急性突然發生，大多是因為卵巢囊腫太大所致。因人體卵巢是以懸掛姿態處於骨盆腔內中，一旦液態囊腫太大，如水球般在體內大幅度的擺動，便容易導致其與骨盆腔聯繫的繫帶翻滾、扭轉，造成急性缺血、噁心想吐等症狀。若沒有及時就醫手術，嚴重可能導致卵巢缺氧壞死、影響生育其嚴重性不容小覷。