每月檔案： May 2022

愛民頓 Oilers (油人隊) 在本週五晚上會在美國作客比賽，但這並不代表油人隊的球迷無法在 Rogers Place (羅傑斯廣場) 享受近乎比賽日的體驗。 球隊正在愛民頓市中心的主場舉行觀賽派對，讓球迷們一同觀看客場比賽。 Stanley Cup (斯坦利杯) 季后賽第一輪系列賽對陣 LA Kings (洛杉磯國王隊) 的第 3 和第 4 場比賽將在 California (加洲) 舉行。 在幾年前當油人隊進入季后賽時，球隊第一次打開了空置場館的大門。 Rogers Place 場內大電視...

Christie's Auction House (佳士得拍賣行) 在瑞士日內瓦的事務所將在 (5月11日) 拍賣一顆 228.31 卡被稱為 “The Rock” 的梨形鑽石，這是有史以來最大顆的白色鑽石。 佳士得國際珠寶主管 Rahul Kadakia (卡達基亞) 表示："預售估價為 2000 至 3000 萬美元，我們希望它能以盡可能高的價格出售。" "我在這裡已經 25 年了，佳士得已經做了 256 年，在這段時間裡，這是我們出售這種色澤中最大的鑽石。" 這顆白鑽石...

亞省一名屋主，在自己房屋土地範圍內，被一輛不知名的汽車碰撞，被撞到車頂。 事發在星期一晚上9時左右，在亞省Whitecourt鎮附近，一名屋主發現有一輛陌生汽車停泊在他的房屋範圍的土地上，於是上前和汽車的司機交談。 皇家騎警表示，當這名屋主與汽車的司機簡短交談之後，司機突然加速，撞向屋主，導致他被拋上了車頂上。 汽車繼續行駛，屋主則緊握車頂。 車裏的司機把汽車從 Range Road 123C及Highway 32地區，開到Whitecourt鎮，然後從 Highway43，駕到42 Avenue。 當汽車經過一個加拿大皇家騎警分局時，屋主被從車頂上扔了下來。 他隨即被送往醫院，接受治療後已經出院。 據估計，屋主從自己家被撞上車頂，直至扔了下來，汽車行駛了大概6公里。 皇家騎警正在尋找一輛，2001年至2005年藍色的Honda Civic本田思域，司機位置的車窗以及車門應該有損壞。 警方亦在尋找目擊人，或曾把相關經過拍下的行車紀錄鏡頭片段。 任何人如有相關消息，請致電780-779-5900與加拿大皇家騎警聯絡，或致電滅罪熱線1-800-222-8477。 Whitecourt位於愛民頓西北約175公里。 Credit CTV News Edmonton Man hit by car lands on roof, falls off by northern Alta. RCMP detachment after...

有專家分析認為，如果電動車生產商能夠為顧客提供更多自動化系統及充電站，傳統油站將有可能會被取代。 根據聯邦政府在四月底公佈的數據顯示，本國 2021 年新登記的 164 萬部新車當中， 只有大約 8 萬 6000 部，即大約百分之 5.2，屬於廢氣零排放汽車，數字比 2020 年的百分之 3.5 有所上升。 有分析認為，由於聯邦政府推出新政策，鼓勵國民購買電動汽車之餘，亦減少汽油汽車的生產， 隨著對汽油需求大幅下降，預計未來將會對油站的收入帶來顯著影響。 有研究報告甚至指出，到了 2035 年，最多有 8 成油站將會賺不到錢， 並預計到了 2050 年，歐洲有 4 成 3 的油站將會倒閉。 研究報告更認為，如果油站想生存，就需要改善多個不同範疇， 包括油站所提供的食物種類及質素，提供全自動結帳服務，甚至為電動汽車提供充電服務等。 數字顯示，現時全國有超過...

你是否曾有過一種經驗：沒吃東西，喉嚨卻有好像有東西卡著的感覺，但很快又沒感覺？這可能是「臆球症」。 台北市立聯合醫院陽明院區消化內科主治醫師趙國卿指出，近幾年來在門診，常有病人提到喉嚨有異物的感覺，經過胃腸科和耳鼻喉科醫師詳細的檢查後，在消化道和喉部也都沒有什麼異常的發現時，經常會診斷為「逆流性食道炎」、「鼻涕倒流」、「慢性咽喉炎」等。經過治療後，有一些病人症狀緩解，但有一些病人還是又再發生喉嚨異物感，這樣的狀況就有可能是「臆球症」了。 自覺如鯁在喉 卻什麼都檢查不出來 根據統計，有46%的人可能出現「臆球症」。以耳鼻喉科醫師的門診經驗來說，大約有4%的病人有這個困擾。「臆球症」會發生在男性和女性，任何年紀的病人都可能會發生，只是特別好發在中年的人身上。趙國卿醫師表示，「臆球症」的病人會自覺有異物或腫塊在喉嚨裡的感覺，甚至脖子被束縛著的感覺；其實並沒有任何東西在喉嚨裡面，也沒有被束縛。 這個感覺會時而存在、時而不存在，也不會影響到日常飲食。臨床上遇到這樣的病人，一般會先考慮耳鼻喉科的問題，例如鼻咽癌、咽喉炎或者是甲狀腺腫大；接著就是胃腸科，安排胃鏡檢查確認是否有胃食道逆流或食道腫瘤的問題。因為這樣的病人都是做了許多的檢查，也查不出什麼器質上的病灶，最後常會被認為是有心理或精神上的狀況。 為何有「臆球症」仍不清楚 目前認為是生活壓力 造成「臆球症」真正的原因，目前仍然不清楚。部分研究認為，因負責吞嚥的肌肉群在做吞嚥動作時，是有一部分肌肉收縮，同時有一部分肌肉放鬆，如此協同配合才能達成協調的吞嚥動作，而「臆球症」的病人因為喉部應該要放鬆的肌肉群並沒有適當的放鬆，才會在喉嚨造成一個緊縮的感覺。另外有一些學者則認為，是因為胃食道逆流使胃酸回流到咽喉部，才會引發喉嚨有異物的感覺。而統計發現，有一大部分「臆球症」的病人，生活上的壓力會使症狀更嚴重；另外，同時患有鼻涕倒流的病人也會加重「臆球症」的症狀。 「臆球症」是一種功能性的疾病，但是必須和吞嚥疼痛和吞嚥困難做區分。「臆球症」的症狀不會造成吞嚥疼痛或困難，且偶而發生，不過如果是器質性的疾病，則可能造成吞嚥疼痛或困難，症狀也可能會越來越嚴重。在門診，耳鼻喉科做鼻咽內視鏡檢查，可以排除鼻咽癌；而胃腸科醫師安排做上消化道內視鏡檢查，就可以診斷食道是否有器質性的病灶。臨床上「臆球症」並沒有什麼特殊的檢查來做診斷，主要仰賴醫師仔細的釐清病史，並且經由各項檢查排除其他的器質性疾病，才能確定診斷。 治臆球症3步驟 治療鼻涕倒流、逆流性食道炎以及減壓 針對臆球症成因，有不同的治療策略。首先，如果懷疑有鼻涕倒流，應該要盡量避免過敏原，使用適當的鼻噴劑來控制。 如是因「逆流性食道炎」則要求病人不能抽煙，不喝咖啡、茶、酒、汽水等刺激性的食物，並且使用質子阻斷劑的胃藥來抑制胃酸的分泌。研究發現，即使病人沒有診斷有逆流性食道炎，使用質子阻斷劑的胃藥，也有三分之一的病人臆球症的症狀會獲得改善。最後，如使用質子阻斷劑治療二個月後，症狀沒有改善的病人，可以在睡前使用低劑量的抗憂鬱藥，或者是Gabapentin藥物，也就是減低精神壓力。 Gabapentin主要是用來治療神經痛，例如帶狀皰疹造成的神經性疼痛，除了可以治療神經痛外，它的副作用就是頭暈和昏睡。對於使用質子阻斷劑治療無效的病人，再加上這兩種藥物後，大多病情都可以改善。

母親從孩子初換第一顆新牙時，緊張又謹慎幫忙刷牙，一邊擔心著會不會蛀牙。如今母親日漸年邁，子女是否關心過她的牙齒？長輩牙齒不好，容易引起一連串問題，罹患失智症機率比正常人高1.9倍。而維持良好咀嚼功能，更能減少嗆咳、吸入性肺炎發生。 媽媽是否有缺牙未補？ 假如有缺牙遲遲未補，會讓咀嚼功能低落，不只阻礙營養攝取，更可能造成咬合崩壞，剩餘牙齒會咬合創傷，整口牙齒動搖形成牙周問題。也可能發生咀嚼肌肉痠痛僵硬、甚至顳顎關節問題，造成認知障礙的風險更高。 世界衛生組織於2001年提出「8020」計畫，希望80歲的長者，至少要保存20顆牙齒，並且需要3到5個「咬合單位（有對咬功能的牙齒）」，小齒為1個單位，大臼齒為2個單位，才可以滿足低限度咀嚼需求。 如果有缺牙，該做植牙還是假牙？ 媽媽如果有缺牙，補牙費用並不低，一般可做植牙、固定假牙或活動假牙。若僅單顆缺牙，可作固定假牙，不過若缺的是口腔內側最後一顆牙， 只靠緊鄰的一顆牙齒做懸臂牙橋，長期容易出問題，一般來說，缺牙的左右都有牙齒，才能做牙橋。若牙橋過長、假牙容易脫落，此時會建議搭配植牙治療。 如果是大範圍的缺牙，則考慮用活動假牙，但活動假牙需要靠牙齦分擔咬合力量，咬力只剩下約20%，為避免咀嚼差，間接使牙齦潰傷、假牙難戴，形成惡性循環，會建議搭配部分植牙，以支撐及穩定活動假牙。 可找牙科專科診所或醫院，評估如何補牙。若要植牙，醫師會根據顎骨剩餘骨頭高度、寬度，及一些解剖型態的限制，例如上顎竇、下齒槽神經、頦孔等進行考量。此外，年長女性還要注意通盤身體狀況，是否有骨質疏鬆、吃抑制骨頭代謝的藥物、免疫低下，都是影響傷口恢復及植體的因素。 做了多年的假牙是否損壞？需要重新調整嗎？ 假牙戴了多年總會消磨，以活動假牙為例，用了多年後一定會有一些使用上的磨損，或因年紀造成齒槽骨脊變化，出現配戴不適等狀況。此類狀況下，假牙都可能需要重新調整和製作，也建議製作假牙後，定期回診、維持良好的口腔衛生習慣，可以延長假牙的壽命，即使出現問題，還能及早進行牙齒的治療。 是否有水平智齒未拔、時常發炎？ 年邁的媽媽適合拔智齒嗎？智齒因為在牙弓的最後緣，刷牙清潔不易，容易造成蛀牙、牙髓神經痛、牙髓壞死或牙周破壞。水平阻生智齒如果深埋在顎骨中，通常不需處理，但若在口腔造成食物殘渣堆積，或害前面牙齒蛀牙，通常會建議拔除。 要提醒的是，年長者如果有系統性的疾病，拔牙更要審慎評估，需要找專業的口腔外科醫師治療會更加妥當。 是否定期洗牙、檢查牙齒？ 牙齒的健康是維持假牙、牙周穩定的最重要基礎。目前健保給付每半年洗牙一次，有糖尿病或是特殊情況，可以每3個月定期洗牙。長輩可視口腔衛生習慣、牙周的嚴重程度，每3到6個月定期回診、洗牙，檢查有沒有蛀牙、假牙情況、有無進行中的牙周破壞。 諮詢／嘉義基督教醫院贋復假牙科主任周庭暵

一位愛民頓時裝設計師被選中在加拿大最大型的選美比賽中展示她的作品。 設計師 Francheska Esguerra (埃斯格拉) 是今年加拿大環球小姐大賽的官方設計師。 70 名爭奪后冠的參賽者將穿著她設計的禮服和泳裝。 而 2021 年的加拿大環球小姐冠軍 Tamara Jemouvic (塔瑪拉) 也將會穿著埃斯格拉特別設計的禮服參加加冕典禮。 埃斯格拉表示，她去年聯繫了選美比賽，看看她是否可以在比賽中展示她的設計。 她說："這非常令人興奮。" "這是我在國家舞台上的第一個設計，所以我想要奢華的大設計。" 現在她的重點是努力讓她的作品登上國際舞台。 下個月，埃斯格拉的晚禮服和泳裝將會出現在加拿大最大型的選美比賽中，一位愛民頓時裝設計師將從零上升到國家舞台。 雖然 2 年前埃斯格拉才成為一名專業時裝設計師，但她說從小就夢想製作服裝和連衣裙。 當大流行在 2020 年襲來，她作為化妝師的職業生涯陷入停頓，她決定將對時尚的熱情轉化為更認真的事情。 埃斯格拉登記了網上時尚文憑課程，並購買了一台縫紉機。 2021 年春天，她信心大增，向環球小姐選美大賽的組織者推銷。 埃斯格拉說："當我給他們發電子郵件時，也是碰碰運氣一試。" 之後她真的得到了回覆，她將能夠為去年冠軍 Tamara Jemuovic (塔瑪拉) 設計晚禮服，以便她能在下個月 5 月...

最新人口普查資料顯示，加拿大 100 歲以上老人數量創下歷史新高。 他們的長壽秘訣是保持樂觀忙碌並擁有歡樂家庭。 統計局公佈的 2021 年人口普查資料顯示：本國擁有 100 歲或以上老人共 9545 人，而 1971 年僅有 1065 人。 在現有百歲老人中，女性佔絕大多數，有 7715 人。 在 1971 年，每 10 萬國民中，只有 4.9 名百歲老人； 而如今，每 10 萬人中百歲老人有 25.8...

今年夏天，在街邊租賃的電動滑板車再次投入服務，而且可能有新的電動單車加入市場。 天氣回暖，又再是可以使用電動滑板車以及單車的季節，雖然今年比往年略有延遲。在去年這個時候，愛民頓三家電動滑板車公司，Bird、Lime 和 Spin已經開始營運。 這是因為今年市政府在選擇供應公司的時候，增加了一些安全措施，以及要求供應商就如何保持道路安全提出計劃，因此多用了一些時間。 而且市府今年只會選出兩間公司提供服務，選中的名單將會在5月揭盅，每間公司可以在2023年12月之前，提供最多750輛電動滑板車和200輛電動單車，讓市民租用。 因此，今年在市面上最多只會提供1500輛電動滑板車，這個數字遠低於2021年上半年的4000輛，但是和2021年下半年的1500輛相同。 愛民頓交通安全及營運總監傑西卡（Jessica Lammare）表示，批准的電動滑板車數量，是基於愛民頓市情況而設定的數字，而這個數字和卡加利，Kelowna，和渥太華的數字相近。 傑西卡在一封電子郵件聲明中說：“愛民頓市期待在今年夏天再次把電動滑板車帶回本市。當更多的人積極使用這些代步工具時，可以減少我們街道的擠塞，對環境的影響也會縮小，讓愛民頓成為一個更健康，近適宜居住，和充滿活力的地方。” 同時她亦表示，在招標選擇供應公司時，與過去不同，在今年將會加入營運許可證，確保申請公司符合資格，藉此加強管理監督，以及安全問題。 禁止使用行人道路 使用電動滑板車的規則將會和往年一樣。 電動滑板車可以行駛在單車徑，汽車和單車共同使用的路徑，以及在時速最高每小時50公里上的道路行駛，但是不能在行人路上行駛。 違反這個規則的使用者，將可能面臨100至250元的罰款。 根據警方的數據，在2021年，愛民頓共有8宗因為電動滑板車碰撞發生的事故，導致3人重傷以及3人輕傷，以及2宗因碰撞損毀財物的報告。 除此之外，一家名為 Yeg Scoot的公司已經開始租用電動滑板車，在市中心提供送遞郵包的服務。 Credit 消息來源 Edmonton Journal Rental e-scooters return to Edmonton with smaller fleets, e-bikes possible

上星期二，Gordon Sopczak (索普查克) 剛剛把他的孫女兒送進屋內，正在兒子居住在 Jackson Height 的屋外前院工作，這時他注意到有兩隻狗朝他方向跑過來。 他立刻走向他的汽車以避開狗隻時，他絆倒了，跌入了車尾箱內。 索普查克說："當我掉進車尾箱時，我的腿抬起來，狗隻咬了我的兩條腿。" 索普查克向 CBC 新聞展示的傷口包括一條小腿上的傷以及另一條腿脛骨上更深的傷口。 愛民頓警方證實，他們收到報告稱，上星期二下午 5 點 15 分左右，一名男子在第 44 Ave. 和第 35 街附近的一個前院裡被兩隻大型犬襲擊。警方和該市的動物控制小組正在調查。 索普查克說，這些狗與之前在該地區之前發現的遊蕩狗隻的描述是相匹配。 . 居民需要拿著木棒來保護自己 愛民頓東南部社區的居民說，這次襲擊凸顯了他們幾個月來一直與本市動物控制部門表達的安全問題。許多關於流浪狗的投訴已被提起。 事發前幾天，襲擊發生地點附近的居民 Christine St. Jean（克里斯汀）聯繫了 CBC 新聞，表達了對兩隻被允許在附近自由奔跑，並偶爾對居民表現出攻擊行為的狗隻表示擔憂。 這個社區的居民說，他們害怕讓孩子們在外面玩耍，因為有幾隻大而好鬥的狗被允許四處亂跑，甚至咬過路人。 克里斯汀對本市的動物控制部門缺乏行動而感到不滿。 她說："這只是重申了我們多年來一直在說的一切，並試圖向他們報告並警告人們。" 她分享了攝像機鏡頭拍攝到的片段，這些狗隻在社區附近肆無忌憚地奔跑，居民需要拿著木棒來保護自己。 克里斯汀已經就附近地區的遊蕩狗隻提出了近 50...