每年的檔案： 2021

昨晚 (星期二) 晚上，一場強烈的風雪吹過愛民頓及周邊地區，狂風肆虐。 據CTV新聞，愛民頓首席氣象學家（Josh Classen）稱，最大風速度為 (87至107 km/h)。 根Twitter消息，對於愛民頓消防救援服務來說，這是一個繁忙的夜晚。 他們在兩個小時內響應了將近100次事件，幸好沒有受傷報告。 電力公司 (EPCOR) 稱，昨晚約有 20,000客戶停電。 一些居民報告，強風令他們的房屋搖晃，對他們的財產造成廣泛破壞。 愛民頓東南部的 (Sunworks Certified 有機農場和自由放養農場) 在Facebook上說，強風將他們的 4個雞舍吹移，另一個雞舍的屋頂上更吹走了，物品散佈一地。 其他愛民頓市民醒來時發現樹木倒下，破碎的窗戶和散落在後巷的垃圾桶。 ▼ 愛民頓市民拍攝片段 https://twitter.com/i/status/1351730872035102720 . . 資訊及圖片來源 : CTV Edmonton

疫情專訊：每週三，我們為大家提供亞省，愛民頓和卡加利，更新和詳盡關於疫情情況和數字報道。 ---Wesley Li 綜合報道--- 亞省情況： 在01月18日，亞省確診人數為117,767人。 比較過去一週，亞省增加5024宗。 亞省地區 確診個案 活躍病例 康復 死亡 留院 ICU 愛民頓 49,411 3,875 44,774 762 365 47 卡加利 45,085 4,249 40,366 470 214 50 北部地區 9,303 1,499 7,714 90 75 8 中部地區 8,282 1,050 7,157 75 58 9 南部地區 5,558 407 5,085 66 28 5 其他 128 16 112 0 0 0 總數  117,767 11,096 105,208 1,463 740 119 亞省現在有740人需要住院，當中119人正在ICU深切治療部。 當局公布亞省康復人數，為105,208人，痊愈率為89.3。 亞省在過去一週，多118人死亡，當中48名死者是在愛民頓，45名死者是在卡加利。現全省共1463人死亡。 直至01月11日，亞省共有13,220活躍病例，比較上週13,411，減少191，是連續4週下降。 -- 愛民頓情況： 愛民頓一週確診記錄： 比較過去一週，愛民頓增加1585宗，平均每天增加226新確診個案，現在總共49,411宗。 愛民頓過去六個月確診記錄： 踏入1月，愛民頓增加了4950宗。 愛民頓現有3875活躍病例，比較上週5042，減少1167，是連續5週下降。 愛民頓有365人需要住院，當中47人正在ICU深切治療部。 愛民頓地區活躍病例情況： 愛民頓地區 活躍病例 每10萬人比率 人口 Abbottsfield 40 275.1 14,540 Bonnie Doon 204 211.2 96,574 Castle Downs 178 252.4 70,526 Duggan 109 269.6 40,428 Eastwood 323 444.9 72,600 Jasper Place 229 486.5 47,069 Mill Woods South & East 280 337.4 82,983 Mill Woods West 174 340.4 51,122 Ne 303 340.8 88,901 Northgate 262 317.9 82,404 Rutherford 341 327.4 104,153 Twin Brooks 136 179.7 75,685 West Jasper Place 280 277.1 101,046 Woodcrodft East 246 407.4 60,381 Woodcrodft West 110 338.7 32,479 卡加利情況： 卡加利一週確診記錄： 比較過去一週，卡加利增加1932宗，平均每天增加276新確診個案，現在總共45,085宗。 卡加利過去六個月確診記錄： 踏入1月，卡加利增加了5596宗。 卡加利現有4249活躍病例，比較上週4778，減少529。 卡加利有214人需要住院，當中50人正在ICU深切治療部。 卡加利地區活躍病例情況： 卡加利地區 活躍病例 每10萬人比率 人口 Centre 134 202.4 66,198 Centre North 103 230.6 44,666 Centre West 119 182.3 65,260 East 222 306.5 72,430 Elbow 83 203.3 40,835 Fish Creek 223 198.6 112,298 Lower Ne 402 417.4 96,301 Lower Nw 70 111.9 62,572 North 298 260.3 114,470 Nosehill 163 210.3 77,496 Se 277 211.6 130,916 Sw 347 302.5 114,710 Upper Ne 683 594 114,975 Upper Nw 175 143.5 121,916 West 128 139.6 91,700 West...

「COVID-19快速測試計劃」 將於2月擴展到愛民頓國際機場。 愛民頓國際機場 (EIA) 稱，這些測試可以消除國際旅客的14天檢疫期，並使愛民頓成為更安全，更便捷的旅行選擇。 EIA 的（Steve Maybee）表示：“能夠在機場做到這一點， 並能夠證明旅客測試呈陰性以及能夠測試無症狀的旅客，這很重要。” “一切都與健康和安全有關。” 若測試呈陰性，旅客可以不用自我隔離 從加拿大境外抵達的旅客可以選擇參加試點計劃，並能夠在機場進行測試。 他們將在48小時內收到結果。 一旦證實測試是陰性，旅客可以不用自我隔離，但他們必須在亞省停留14天。 在接下來第6到7天內會進行另一次COVID-19測試，並需要每天檢查有否症狀。 去年秋季時，這項測試已經在卡加利國際機場及亞省南部的邊境運作。 在登記的 39,000名旅客中，有 (1.15％) 的人呈陽性。 這快速測試將由 2021年2月1日開始在 (愛民頓國際機場) 中提供服務。 . . 資訊來源 : CTV News

當 Leduc 的居民以為他們已經看過 Sam Dalupang 為鄰舍慷慨大方時，這名來自 9 Round Fitness 健身房老闆在本週再度出現 “上班”。 他離開了一家三文治店鋪，購賣了足足裝滿了三袋的午餐。 他説: “我肯定鄰舍的店鋪會很驚喜。相許他們有許多預約，所以我認為他們是不會有時間吃午餐。” 在他的妻子 Kim 和年幼的女兒 Mila 的帶領下，Dalupang 沿著 50 Avenue 走到最近重新開業的店鋪 當中包括理髪店，紋身店和他認為會有未吃午餐員工的店鋪。 當人們看到我們在街上走來走去時，都會一直向我們鳴汽車喇叭，我只能對 Leduc 說聲謝謝。” Sam 不僅為鄰舖帶來了食物，而且還提醒他隨著大流行及其無數的封鎖持續到 2021...

亞省政府就應對輝瑞疫苗減產而對接種計劃進行幾項調整。 該間藥廠巨頭星期二宣佈需要繼續處理在比利時的工廠升級問題，加拿大下星期將不會收到疫苗。 一些省份已經暫停了疫苗接種，總理杜魯多強調短期的減少不影響長期計劃。 而亞省下星期亦不會再接種任何第一劑疫苗，只會為已經接種了第一劑的人提供第二劑。 亞省首席衛生主任 Deena Hinshaw 醫生表示，部份莫得納疫苗正被用於提供第二劑。 當局正努力調整計劃，電子表格和提前預約。 暫時難以預計二月初會收到的疫苗數量和怎樣推行疫苗接種的下一步計劃。 截至昨天本國已有超過五十萬人接種了疫苗，並已收到輝瑞和莫德納公司總計 822,000 劑疫苗。 不過有至少三個省份因輝瑞公司減少供應而暫時推遲或暫停了疫苗接種計劃。 緬省停止了新的接種預約，安省將推遲第二劑間隔至42天内。 總理杜魯多表: "輝瑞公司的這種延誤情況是暫時的，我們在一月至三月的第一季度的疫苗接種目標沒有改變。" 負責本國疫苗分發計劃的 Dany Fortin 少將表示，輝瑞供應從下週開始減半，但本週影響較小。 他説: "因爲本週發的貨已經準備好了，所以影響很小。我們將收到最初計劃的 82％。" 預計輝瑞到一季度結束仍將能按原計劃供應 400 萬劑疫苗。 另外，對於病毒在英國和南非出現的變異，科學界認爲現有疫苗仍然有效，但是無法確定如果未來病毒持續變異，疫苗能否一直有效。 資料來源: 加拿大中文電台 Fairchild Radio, 新時代電視 Fairchild TV

自1984年以來的這個愛民頓夏季傳統又回來了。 Taste of Edmonton 是與社區聚在一起，與城市分享美食的一種方式，由於大流行在 2020年被取消了。 根據愛民頓（Taste of Edmonton）的網站，該節日已發展成為加拿大最大型的戶外美食節及音樂會系列。 這個節日對愛民頓來說有巨大的吸引力，還能帶來了很大的收入。 將有34間餐廳合作 據其網站稱， 在2018年，(Taste of Edmonton) 為亞省的經濟活動帶來了 960萬元以及為愛民頓帶來 840萬元。 今年的活動與以往不同， 具有社會責任感是組織者的頭等重要事。 愛民頓活動總經理 (Donovan Vienneau) 說： “今年我們將有 34間餐廳合作夥伴” “社交距離是我們的首要考慮因素。 我們希望這節日對所有客人來說都是一個安全健康的活動。” Donovan 表示，每間餐廳之間將有六呎的距離，而餐車將根據其長度進行適當的間距調整，以適應各種限制。 最近他們已在社交媒體上發出呼籲，希望會有更多的餐車 (Food Truck) 參與。 當前還有...

聯邦保守黨領奧圖爾（Erin O'Toole）計劃將安省國會議員斯隆(Derek Sloan)逐出保守黨團，因為有消息稱，斯隆接受了一位被認為是白人至上主義者領袖的捐款。 根據左傾機構Broadbent Institute所資助的新聞網站Press Progress公布的一份報告顯示，弗洛姆（Frederick P. Fromm）於2020年8月向斯隆捐款131元。 弗洛姆拒絕被外界貼上「新納粹」的標籤，但他被認為是白人至上主義者。 奧圖爾週一發表的聲明指出，斯隆接受眾所周知的白人至上主義者的捐款，是重大的判斷失誤。 奧圖爾說：「根據《改革法案》，我已經啟動將斯隆從加拿大保守黨核心小組中撤職的程序。作為加拿大保守黨黨領，我不允許斯隆代表黨。」 奧圖爾稱斯隆重大判斷失誤 弗洛姆創立加拿大言論自由與外國援助改革協會（Canadian Association for Free Expression and Citizens for Foreign Aid Reforms），他曾在極右翼的抗議活動中露面，並定期在白人民族主義電台節目Stormfront上發表講話。 斯隆曾參與保守黨領競選。他說自己不知道捐款的來源，其辦公室發聲明指：「我們拒絕與這種人或行為有任何關係。一旦意識到這一點，正試圖與黨總部聯繫，以弄清楚如何取消這筆捐款。」 奧圖爾多次強調，保守黨不歡迎右翼極端分子和仇恨者。 Credit 消息來源 星島日報

由於綠茶屬於未發酵茶，兒茶素多酚類化合物含量是各種茶類中最高，這些化合物質能保護細胞和DNA免受自由基的破壞。 另外，兒茶素也是很強的抗氧化劑，可阻斷一連串的 "氧化反應"，避免DNA和細胞氧化。 而這些氧化反應會促使癌症、動脈粥狀硬化症、發炎反應和老化的發生。 抗氧化還能抗流感！喝綠茶好處多 靜岡縣立大學和伊藤園公司的共同研究結果證實，綠茶多酚能有效降低感染流感病毒的機率。 根據這些研究結果，我想出的預防之道就是在流感流行期間多喝綠茶。 至於該怎麼喝呢？我的建議是最好十分鐘到十五分鐘喝一口，每次喝少量綠茶。 綠茶嗽口雖然是排除喉嚨病毒的方法，實際上喝綠茶也可預防病毒。 因為喝綠茶時將喉嚨的病毒沖到胃裡，胃酸會殺死病毒。 而且頻繁地飲用綠茶也可以預防喉嚨乾燥，建議大家在流感或感冒大流行期間都可以試試看。 (本文摘自《30年不生病的健康管理法：呼吸胸腔科權威醫師透過科學實證的24小時生活防病習慣，輕鬆打造最強體質》，天下雜誌出版，大谷義夫（Yoshio Otani）著)

經常看到廣告上有各種吃的、喝的，主打能顧關節的保健食品，但這些真的有效嗎？ 今天就請關節治療專家陳炯瑜醫師來和大家分享。 陳炯瑜醫師說明：「許多長輩都會吃護膝的保健食品，像是葡萄糖胺、膠原蛋白等等，但其實目前沒有任何保健食品能防止軟骨流失，或讓流失的軟骨長回來。頂多可能可以延緩關節退化速度。」 以葡萄糖胺來說，雖然很多廣告標榜可以改善關節炎、增加關節潤滑。 但其實大部分的葡萄糖胺進入身體後都會被代謝或轉換，真正運用在軟骨上的比例相當低，因此頂多只能當作保養，正確全方位的檢視與解決才是根本之道。 醫師分享，曾經遇過不少患者，膝蓋長期疼痛但都不願意就醫，想說就一直吃顧膝蓋的藥丸就會好，拖到後期真的快走不動才願意就診，那時候幾乎都已經是退化很嚴重了... 提醒大家，如果出現疼痛症狀，一定要尋求專業醫師進行治療。 千萬不要認為靠吃保健食品就可以改善關節炎，反而延誤了治療時間。

美國候任總統拜登(Joe Bide)定於週三宣誓就任，有消息人士星期日向加拿大廣播公司(CBC) 證實，拜登計劃在上任後第一天，透過簽署行政命令，取消基石輸油管擴建項目(Keystone XL)許可證。 據稱來自拜登過渡團隊的簡報撮要，「撤銷基石輸油管擴建項目許可證」(Rescind Keystone XL pipeline permit )字樣，出現於拜登上任後首天會作出的一系列行政命令名單之中。 其實早在去年月，拜登競選團隊便提到，如果當選，拜登會取消該項80億美元的跨境項目，只是當時沒有時間表。此外當時，該項目的支持者仍希望拜登上任後，會改變初衷。 消息人士稱，總理杜魯多在拜登贏得美國總統選舉之後，向拜登發出賀電，並提出了此事。消息人士續道，他們傾談了約10分鐘，並同意在以後繼續討論。 本國駐美國大使希爾曼（Kirsten Hillman）在星期日的一封電子郵件中表示，本國政府仍然支持該項目，該項目符合本國的氣候計劃。 她在電郵中寫道，本國政府宣布了一項加強的氣候計劃，將投資150億元，以建立更清潔和更具彈性的經濟，"並超過我們目前的2030年溫室氣體減排目標"。同時，本國正在立法制定到2050年實現淨零排放的目標。還有，在至關重要的長期貿易與安全伙伴關係的基礎上，美國在氣候行動方面沒有比本國更好的合作夥伴，因為兩國共同致力於綠色轉型。 不過，希爾曼的聲明沒有對於拜登會取消基石輸油管擴建項目一事置評。 根據該個備受爭議的跨境項目，每天會把多達83萬桶的稀釋瀝青從亞省的油砂中運送到美國墨西哥灣沿岸的煉油廠。 環保和原住民團體反對該計劃，表示擔心天然氣洩漏會傷害野生生物，並可能使水源中毒。2019年，現有的基石輸油管道在北達科他州東部發生洩漏事件，洩漏了140萬公升石油，影響了超過1.9萬平方米的土地。 該項目的批評者還指出，在世界尋求擺脫石油的時代，把更多的時間和金錢投入到石油中幾乎沒有什麼經濟意義，特別是面對油價暴跌的時候。 該項目於2015年被前美國總統奧巴馬（Barack Obama）否決，理由是環境問題。可是特朗普在2017年上任後不久，改變了方向，更簽署了一項行政命令，允許進行管道建設。 該項目於今年夏天在亞省開始建設，並計劃於2023年完成，還向亞省承諾提供2,000個建築工作職位。 亞省省長康尼（Jason Kenney）一直是該項目的堅定支持者，他在去年7月時表示，如果拜登取消該項目，這將對本國與美國的貿易關係構成可怕的打擊。 康尼星期日在一封電子郵件中表示，他對於報道指，拜登會取消該項目許可證深為關切。 康尼在電郵中稱，正如本國聯邦政府所言，與即將上任的拜登政府一起建設基石輸油管擴建是首要任務，總理杜魯多在去年11月拜登當選為下任美國總統的電話會議上，提出了這個問題，同意參與一些關鍵事項，包括能源合作，例如基石輸油管擴建。 康尼說：「我們再次呼籲即將上任的美國政府，通過保持參與的承諾，尊重本國作為美國最重要的貿易伙伴和戰略盟友，並允許本國透過該項目，加強兩國在能源和環境方面合作。」 此外，康尼昨日下午再出聲明，表示會使用一切法律的方法來保護亞省的投資和項目。 拜登團隊已宣布，拜登上任後頭幾天會簽署數十項行政命令，包括重新加入《巴黎氣候協定》一系列的環境政策。 本國石油業界稱，對於拜登的決定感到失望。 Credit 消息來源 星島日報