每月檔案： June 2021

亞省和 TC Energy 能源公司宣佈 Keystone XL 輸油管項目正式終止，亞省虧損達到 13 億元。 在美國前總統特朗普任期内一度起死回生的 Keystone XL 輸油管項目， 因拜登政府維持取消該項目許可證之下，負責該項目的本國能源公司 TC Energy 週三宣佈計劃正式終止。 亞省政府也因此面臨 13 億元的虧損。 亞省學者 Richard Masson 認爲輸油管取消會影響本國經濟。 他表示，現在的情況是煉油廠仍然想拿到亞省的石油，但我們提供石油的途徑卻更少。 這會導致本國原油價格下跌，更少投資者丶就業機會丶稅收丶採礦權費亦會減少. 預算總值 90 億元的 Keystone XL 輸油管項目在...

亞省政府宣佈可以提早為 4 月或之前注射了第一劑冠狀疫苗的省民預約接種第二劑。 比原定時間表提前了一星期，大約 650,000名省人將會獲得資格。 亞省衛生廳長 Tyler Shandro 表示，在 4月接受第一劑阿斯利康疫苗的人士雖亦可預訂注射接種第二針， 但他建議省民仍然等待 8 個星期後才接種第二針。 Shandro 表示，亞省有 16% 符合資格的人口接種了兩劑疫苗，相比全國其他地區的比例大約為 11%。 亞省在國內四大省份之中疫苗注射計劃上遙遙領先。 省長康尼今日在記者會上表示，自今年 1 月 1 日以來，亞省所有確診的冠狀病例之中，有 96% 是未接種任何疫苗，或者是接種了第一劑疫苗後兩週內被感染的人士。 康尼說：“這是個好消息，不僅對那些比預期要早接種疫苗的人，或對全省所有將受益於廣泛免疫的人來說都是好消息。” “每個想要接種第二劑的人都可以在接下來的幾週內安排。” 疫苗接種率是亞省夏季重新開放計劃的一個關鍵指標。 第 3 階段幾乎取消了所有限制，其中包括 70% 的亞省...

卡加利一名商戶公開來自顧客的令人不安和充滿仇恨的信息。 Great Meats是一間網上肉類分銷商，始於疫情期間，當時餐館都會因衛生限制增加而被迫關閉。 最近，Great Meats收到來自顧客的仇視信息，總裁Ky L​​y表示，對他是一個雙重打擊，這位顧客對其公司有嚴重的種族歧視，令他非常沮喪。 Ly解釋，他們由1989年開始從事食品行業，並於1997年在唐人街開設了一間亞洲雜貨店，提供加拿大牛肉、雞肉以及亞省豬肉。並且還與許多國家的加工商交易。 Ly表示在5月29日，他收到了一位曾經Great Meats下訂單顧客的電子郵件和留言。Ly提供給《環球新聞》的留言中，一位女士表示她收到來自錦豐東方食品（Can Fung Oriental Food）的賬單，她感到困惑，因為她並沒有向該公司落訂單。 Great Meats的官方網站有清楚介紹公司是錦豐投資有限公司（Can Fung Investments Ltd）的子公司，錦豐在新鮮和冷凍肉類加工和分銷方面保持領導地位。 Ly指出，他們成立Can Fung食品服務，向卡加利各地的餐館分銷食品。但這位女士認為從亞洲經銷商那裡會買到非常差的肉類。在第二次留言中，她發表了長篇大論的種族主義。 她說，「我需要收據，但收據上面是Can Fung Oriental Food，我不再有興趣從你們該死（粗言）的地方訂購任何東西。」 她繼續以粗言稱，「她想要加拿大牛肉，而不是東方的。如果想要東方風味，她會購買乾蒜排骨和餛飩。」 雖然這些信息帶有冒犯性或侮辱性言詞 ，但卡加利警察局（簡稱CPS）表示，目前不會提出指控。 CPS仇恨犯罪協調員高級警官Craig Collins解釋，警察部門面臨的一些挑戰是，我們承認種族主義存在，但種族主義和刑事犯罪是兩件事。而這位女士在留言表達的意見只是她個人意見。總括出來說，是受到言論和表達自由的保護，儘管許多人會覺得這令人反感。 前皇家檢察官現為辯護律師的Balfour Der同意這一特定事件不會達到犯罪的門檻。他們發表種族主義言論，這是粗魯和冒犯，但是不是犯罪行為，這只是某人的無知。 然而，Der很快指出，並非所有出於仇恨動機的犯罪都不會受到懲罰。他表示，如果這次言論發生在公共街道上，那就是在公共場所製造騷亂罪，這是刑法規定的犯罪行為。如果這種干擾包括種族誹謗，這是出於種族動機的事情，那麼量刑時的懲罰就會加重。 Collins稱，警方繼續要求市民站出來舉報這類事件，即使他們不確定是否犯罪。 當警方查看其他罪行時，或開始看到一種模式時，會開始查看所有出現的案件。讓社區理解警方是認真對待事情是很重要的。 警方已聯絡到這名女子告訴不要再接觸Ky Ly的公司，而她亦已經為自己的行為道歉。 Ly希望通過講述他的故事，其他在生活中也面臨過種族歧視的人能夠挺身而出。只希望種族主義停止，因為它會在人們心中製造仇恨。 Credit 消息來源 星島日報

加拿大史上最大的彩票獎金在週二開彩後，頭獎仍然再無人中，獎金繼續積累至今天週五。 Lotto Max 頭獎為 7,000 萬美元，另外還有 47 次 Maxmillions 開獎，每張開獎金額為 100 萬美元。 沒有人領取之前的 7000 萬美元中獎彩票，但 47 個 Maxmillion 獎品中有 23 個中獎。 剛過去週二的「樂透」（Lotto Max）彩票令人垂涎，除了頭奬得主可獲令人咋舌的7,000萬元巨額彩金外，還有多至47份「百萬大獎」（Maxmillion），中獎者將各得100萬元。 結果頭獎仍無人中，而有23票中了「百萬大獎」。 安省有14票中，魁省有5票，BC省有2票，大西洋省份有1票 其中6有票，是在草原省份售出。 當中，亞省有4票「百萬大獎」，2票在愛民頓，1票在卡加利，1票則在其他地方。 Credit 消息來源 網上綜合報導 本週二的「樂透」（

民眾日常生活中，常會發現指甲旁邊長出倒刺，雖通常不會引起不適，但看了就不舒服，讓人很想撕掉、拔掉。不過這樣的行為其實容易造成不良影響，醫師建議在處理時還是有需留意的細節要注意。 為什麼會出現指甲倒刺？醫：太乾、缺鐵都有可能。 新光吳火獅紀念醫院皮膚科唐豪悅醫師表示，指甲旁邊長出倒刺或多或少和體質有關，有些人會出現，有些人不會，不過最主要常見的影響是外力因素。舉例來說太過乾燥、缺乏保養，這樣的族群就容易長出指甲倒刺，像是近日疫情的關係，民眾勤洗手、噴酒精就容易使得手部過度乾燥，建議可多留意手部保養。另外像是許多女性朋友常做水晶指甲，反覆接觸化學溶劑也容易出現指甲倒刺的情況。而如果指甲一直出狀況 也要考慮是否有營養的問題，例如缺鐵性貧血或是微量元素的缺乏，以致對於外力容易有脆裂的情況。 指甲倒刺別撕、別咬，易甲溝炎、蜂窩性組織炎。 指甲出現倒刺總是讓人看了心癢不舒服，大多人看了都會伸手直接拔掉、撕掉，也有些民眾會將其咬掉。對此唐豪悅醫師表示，會想要趕快處理掉是人之常情，醫師自己本身看了也會覺得不舒服想趕快處理，但直接拔掉、撕掉、咬掉容易形成不小的傷口，直接扯破周圍皮膚的人也大有人在，而手可說是最常接觸外界物品的部位，自然就容易招來細菌感染，演變成甲溝炎的機率非常高，這也是為什麼很多人撕掉倒刺後沒多久就發炎的原因，這情況在皮膚科診間相當常見。 除此之外，診間案例也不少的，也包括了因遲遲未妥善處理，進而引起更嚴重的蜂窩性組織炎，若有出現紅、腫、熱、痛的情況更要多加留意，此為典型症狀。醫師提醒，日常發現指甲倒刺，就算是看了再怎麼不舒服也要忍住，盡量避免直接撕掉、扯掉、咬掉，特別是咬掉倒刺時容易沾到口水，口水細菌非常的多，引起發炎的機率更高。 簡單２步驟處理指甲倒刺，心煩、心癢可先貼起來。 指甲倒刺不會自己隨時間消失，唯一的處理方式就是妥善清除，唐豪悅醫師表示，妥善處理其實也不會太麻煩，只需準備個乾淨的指甲剪和抗生素藥物，用指甲剪平剪後擦上抗生素藥物即可。 剪的時候留意不要執著一次剪到底，以免剪到肉，剪完後擦上抗生素藥物可避免發炎，如此就是個很好的處理方式。而若是發現的當下沒有指甲剪，很想處理掉又沒辦法時，醫師建議可先用透氣膠帶或OK蹦等貼起來，避免看了心煩，或勾到衣物感覺不適。

作為智能交通支付系統試點，愛民頓的一些公共交通乘客今年夏天將能夠使用新的 Arc 智能卡乘車。 愛民頓交通服務 (ETS) 及其區域合作夥伴週二宣布了試點並公佈了該系統的名稱，同時還首次啟用智能售票機。 來自愛民頓、St. Albert 和 Strathcona County 被揀選在秋季推出前參加測試的成年人，將從 7 月初到 8 月底通過 Arc 智能車費系統支付公共汽車或輕軌鐵路車費。 有興趣參加的人可以在 edmonton.ca 上註冊。 ETS 分部經理 Carrie Hotton-MacDonald 在新聞稿中解釋了 Arc 名稱的含義。 她說: “Arc...

疫情專訊：每週三，我們為大家提供亞省，愛民頓和卡加利，更新和詳盡關於疫情情況和數字報道。 ---Wesley Li 綜合報道--- 亞省情況： 在06月07日，亞省確診人數為229,458人。比較過去一週，亞省增加1740宗。 亞省留院人數減少，現在有336人需要住院，當中85人正在ICU深切治療部，是自從4月來首次低過一百。亞省康復人數為222,776人，痊愈率為97%。 亞省在過去一週，多23人死亡，當中10名死者是在愛民頓，5名死者是在卡加利。現全省共2251人死亡。 直至6月7日，亞省共有4431活躍病例（當中74%，即3290宗，是變種確診），比較上週減少2340，是連續4週下降，也是三個月來最少。 疫苗接種情況 直至6月7日，亞省共有3,123,226人已經接種首劑疫苗，佔總12歲及以上人口67%。 而已經接種兩劑疫苗，佔總12歲及以上人口15.1%。 變種確診 亞省境內發現 "變種確診" 個案，總數是47095宗，比較上週增加1675宗。 但是變種活躍個案微升，從上週3274宗，增加16宗，至3290宗。 亞省每月記錄 亞省在6月至今，新確診有1836。（請見下圖） -- 愛民頓及卡加利情況： 愛民頓最近一週 - 新確診記錄： 比較過去一週，愛民頓平均每天增加68新確診個案。現在總共77,273宗。 愛民頓現有1209活躍病例，比較上週1799宗，減少590宗，是連續5週下降。 現有108人需要住院，當中36人正在ICU深切治療部。 卡加利最近一週 - 新確診記錄： 比較過去一週，卡加利平均每天增加110新確診個案，現在總共93,268宗。 卡加利現有1767活躍病例，比較上週2732宗，減少965宗，是連續5週下降。 現有140人需要住院，當中32人正在ICU深切治療部。 愛民頓過去六個月確診記錄： 愛民頓在6月至今，新確診有473宗。（請見上圖） 卡加利過去六個月確診記錄： 卡加利在6月至今，新確診有768宗。（請見上圖） 全國情況： 加拿大政府網頁資料顯示，直至06月08日東岸時間下午7:00時更新的數字，加拿大全國確診已升至1,395,410，增至25761死亡。 比較過去一週，加拿大增加17698確診，214死亡。活躍病例個案大減10,887宗。 各省確診個案分佈如下： (Jun. 01, 2021, 7:00PM EDT) .Wesley Li綜合報道 Credits: 消息來源Government of CanadaAlberta Government

一個穆斯林家庭星期日在(安省 - 倫敦市) 區內散步，被一輛高速行駛的小型貨車衝撞，三名成年人及一名15歲女童喪生，另一名9歲男童重傷。 警方事後拘捕肇事司機，並指是一宗「故意襲擊事件」，向被捕的20歲白人男子控以4項一級謀殺及1項意圖謀殺。 總理杜魯多及各級政府政要均發文哀悼。 加拿大穆斯林全國委員會對這案件表示「震驚」，將事件列為本土「恐怖主義」。 警方表示，該宗嚴重交通事故發生於星期日（6日）晚上約8時40分，位於倫敦市西北端的海德公園路(Hyde Park Road)與South Carriage路路口。 一輛黑色小型貨車沿海德公園路高速向南行駛，衝上行人路撞向一個穆斯林家庭。 約5分鐘後，肇事貨車司機在距離案發現場約6公里的櫻桃山村購物中心 (Cherryhill Village Mall)停車。 被撞 5人來自同一個家庭，1名女子當場死亡，另外 4人送院後其中 3人不治，1人重傷但沒有生命危險。 14年前巴基斯坦移民本地 警方在週一下午舉行的記者會上表示，尊重死者家屬要求，不會公布死者身份，僅透露4名死者，包括74歲女子、46歲男子、44歲女子及15歲女童；另外，一名9歲男童繼續留醫。 據媒體報導，遇害家人約14年前從巴基斯坦移民本地。 不過，在週一晚間，受害家庭的發言人發布聲明，表示阿夫扎斯(Afzaals)一家是個「模範家庭」，他們「總是在給予和參與傳播善良」。 薩勒曼(Salman Afzaals)、其妻馬迪哈(Madiha Salman)和他們的女兒Yumna在星期日晚上外出散步時被一輛汽車撞死。 薩勒曼的74歲母親也在襲擊中喪生。9歲兒子被送往醫院，目前正接受治療，傷勢嚴重，但沒有生命危險。 聲明又說，以「殘酷和可怕的方式」去「摧毀一個家庭」，是「我們所有人都必須反對的事情」。 警方相信事件是「故意行為」，遇害家庭是因宗教理由成為目標。 被捕的20歲白人男司機維爾特曼(Nathaniel Veltman)是倫敦市居民，遭控4項一級謀殺及1項意圖謀殺罪。倫敦市偵緝警司維特(Paul Waight)表示，維爾特曼有可能面對恐怖主義指控。 倫敦市長：市民心碎了 事件震驚全國，各級政府政要均發聲明哀悼。總理杜魯多週一下午在社交媒體發貼文表示，對消息感到震驚，對因該「仇恨行為而受到恐嚇的親人，我們與你一起。我們也與留院的孩子在一起，我們的心與你同在」。 安省省長福特亦就事件發聲明，表示仇恨與伊斯蘭恐懼在安省沒有立足之地，必須為星期日在倫敦市發生的可怕仇恨行為伸張正義，又說這些令人髮指的暴力行為必須停止。 倫敦市長賀德(Ed Holder)則形容事件為「大規模謀殺」行為，說倫敦市民「心都碎了」。 他在一份聲明中說「我們為這個家庭感到悲痛，他們中的三代人現已去世」，「我們為仍在醫院的9 歲男孩的康復祈禱」。 聯邦保守黨黨領奧圖爾表示，「報導稱安省倫敦的一個家庭被殺害是出於仇恨動機，因為他們的穆斯林信仰，這是可怕和令人心碎的。 在這個難以想像的艱難時期，我向遇難者的家人和朋友表示最深切的哀悼」。 聯邦新民主黨黨領駔勉誠表示，「他們因信仰而被謀殺。這是一種伊斯蘭恐懼和恐怖行為。我們比以往任何時候更須與穆斯林家庭、朋友和鄰居站在一起對抗這種卑鄙的仇恨」。 Credit 消息來源 星島日報

亞省省長康尼星期一確定，亞省將於 6 月 10 日進入重新開放計劃的第二階段。 第二階段的界點要求是 12歲或以上的省民中，有 60% 接受了第一劑疫苗，並且住院的 COVID-19 相關疾病患者少於 500 人。 而亞省已經達到目標了。 並且，為了向企業提供確定性，康尼表示，亞省將能夠進一步放寬限制。 星期一下午，亞省宣布有 127宗新的 COVID-19 病例，這是幾個月以來的最低每日總數。 在第二階段，允許最多可有 20人的戶外社交聚會，戶外音樂會或節日最多可容納 150 人。 室內社交聚會仍是禁止的。 葬禮和婚禮服務的容量限制將增加到 20 人。 只要遵守身體距離準則，健身室將被允許重新開放，以進行個人運動及不用預約的活動。 賭場、電影院、博物館和圖書館也可以歡迎客人進門，但有一些限制。 餐廳、食肆，可最多 6人一張桌子 (室內外用餐)。 亞省預計在 (6月底或7月初) 進入第三階段，即是可以幾乎取消所有與...

加拿大聯邦政府公佈為港人提供兩種申請本國永久居民身份的新途徑，強調關注港人在國安法之下的處境。 聯邦移民部長 (Marco Mendicino) 為在本國的港人公佈兩種申請永久居民身份的新途徑。 第一種是過去三年，曾在本國接受高等教育，包括大學學士或以上的課程、專上學院至少兩年的文憑課程或者至少一年的研究所文憑課程， 又或者在本國透過回校或網上至少上了一半這些課程都可以申請。 第二種是在過去五年，在本國或者獲認證的海外大專院校擁有以上相關學歷，並且在過去三年曾在本國全職工作至少一年， 或者兼職工作滿 (1,560小時) 都可以提出申請。 Mendicino 指，加港關係早在 150年前已經建立，並且深切關注港區國安法令香港人權情況惡化， 強調加拿大和港人並肩站在一起，又指申請人有助本國加快從疫情中復蘇。 聯邦移民部今年 2 月，給合資格港人申請三年的開放工作簽證，以便港人符合今日公佈的新途徑移民本國， 截止上個月中，已經有超過 5,700 個港人申請。 . . 資料來源: 新時代電視 Fairchild TV