每月檔案： June 2021

愛民頓新的 The Valley Line Southeast (東南山谷輕鐵支線) Millwoods 到市中心，將於今年年底前通車。 這項工程投資額高達 18 億，原定去年開放通車。 TransEd 發言人 Dallas Lindskoog 說：“現在我們比原定日期推遲了一年。” 他說: “我們有一個團隊來測試構建系統的每個組件，它們大多數都已安裝，現在正在測試那些電線和連接性。” 大約 20 輛已準備就緒，軌道已經鋪設，但一些細節仍在進行中。 Lindskoog 說，橫跨北薩斯喀徹溫河 (North Saskatchewan River) 的 Tawatinâ 大橋亦進展順利。 Lindskoog 表示下一步是連結天橋下面的行人路至河谷網絡。 這條全長...

加拿大近期疫苗接種進度後來居上，首劑接種率在週一達總人口65.07%，取代以色列成為世界第一位，不少人對本國將達至群體免疫感到樂觀。 然而，本國的全面接種率(完成接種兩劑疫苗)卻大幅落後，不但在G7國家中排行尾二，遠遠被英、美等國拋離，甚至落後於要送樓「谷針」的香港，出乎一般人意料。 至週一止，本國的全面接種率為總人口的13.01%，不但與除日本以外的G7國家(21%至44%)有一段距離，甚至不如中國(15.51%)和香港(16.05%)等地。 加拿大公共衛生局(PHAC)多次表示，必須達到合資格(即12歲或以上)人口75%首劑接種及20%全面接種率，才可解除衛生限制措施。本國目前的合資格接種率，約為74.4%接種首劑及15.8%全面接種，由此可見，現時關鍵在於後者的進度。 本國首劑接種率高，加上近期疫情好轉，有本地醫生提醒民眾，這或許造成過份樂觀的假象，讓人放鬆防範意識，甚至誤以為接種一劑疫苗就足夠。 大溫內科及胸肺科專科醫生關玉蓮接受星島日報訪問時指，本國出現首劑接種率高而全面接種率低的現象，一方面是因為疫苗供應曾出現問題，另方面可能是疫情好轉令人有放鬆的心態。 由於早前政府遲遲未能推出足夠疫苗，故先集中為民眾打第一針，並將接種第二劑輝瑞及莫德納的時間，由相隔3至4星期，推遲到4個月(現在已改為8星期)，由於延長幅度較大，或令部分人產生懷疑，加上近期疫情好轉，有些人可能以為打一針已經足夠或減低了防範意識。 她強調，民眾務必記緊打第二針，切勿半途而廢。「尤其面對變種病毒威脅，必須打足兩針，才有足夠防禦力。」 香港市民對接種疫苗不大熱衷，政府和商界推出多項優惠「谷針」，甚至有新樓單位抽獎，與本國民眾的熱烈情況大相逕庭。關玉蓮認為，香港部分疫苗的款式與本國不同，當地接種疫苗出現不少負面新聞，市民感到較多顧慮，所以情況難以相提並論。 Credit 消息來源 星島日報

星期一早上，愛民頓的執行委員會建議本市在開發商細分土地時，需要向他們收取在社區建造消防局的費用。 城市戰略主管 Lindsey Butterfield 解釋說：“我們將在土地細分時，為未來的消防局收取費用，這代表著成本從納稅人轉移到最直接會需要消防站設施的人。” 這一變化只是該市可以考慮的一項 “場外” 徵稅，因為在大流行的影響下經濟掙扎。 發展商建新房屋區的同時 市府也要興建一些基礎設施和服務 他說新房應該反映他們的真實成本，不單只是為了土地和房子，這更是擴展事物的財務影響， 比如需要公用事業、基礎設施和服務，以及更多。 “確保我們不會以犧牲所有其他納稅人為代價，無意中補貼新社區的發展，包括商業。” 按照提議的章程，發展商平均每公頃需要支付 ($17,500元) 用於消防救援服務。 Lindsey 說："成本包括：土地、設計、施工、家具、固定裝置和設備，其中包括每個設施有一輛消防車。" 愛民頓市長 (Don Iveson) 補充說： "在建造時有消防局在附近，這對開發商也有經濟利益。" Lindsey 表示，在向執行委員會呈上時，該稅項將涵蓋建築成本的 40% 至 45%，市府仍然需要負責餘下的。 總體而言，市長表示，這一變更，將為納稅人在未來的新社區中節省 (5000萬元)。 代表愛民頓發展商的 (The Urban Development Institute)...

週一晚上，愛民頓東南部的一個家庭在一輛汽車撞進他們的家後感到慶幸，因為沒有人受傷。 住在 Summerside 的屋主 Ricky 和 ​​Ada Yu 說，大約在下午 5 點左右，Ada 的父親打電話給我們，我們當時正帶著兩個孩子在海灘上。 Ricky 回憶道: “當接到我岳父的電話，他說，你現在必須回家……客廳裡有一輛車 !” Ricky 和 Ada 告訴 CTV 新聞，當他們聽到這個消息時感到震驚，起初並不相信。 他解釋說: “我在想，也許有汽車撞到了房子的一側，又或是撞到了車庫，也許只是停在草地上。” 但車子確實撞進他們的家。 幸運的是，當司機失控時，Ada 的父母就在房子的另一邊。 Ricky 說: “最重要是我們孩子的安全，而我們也平安無事。因為我們通常坐在那個地方看新聞，和在那裡吃晚飯。” “我們希望司機也平安沒事。” Ada 補充道:...

一名卡加利女人上星期五被土狼襲擊後， 晚上需到醫院治理，而她並不是第一個抱怨土狼問題的人。 當天，Nicole Au 在他們位於 Nolan Hill 的家門前車道上和兩個女兒玩耍時， 被一隻土狼襲擊。 這一切都被家裡的安全攝像拍下了。 Nicole 告訴 CTV："我感覺有什麼東西抓住了我的腿，我不知道那是什麼。" “牠開始猛烈地拉扯，就像是牠試圖把我及我的孩子的距離拉開。” 事件只持續了幾秒，但給 Nicole 留下了一條被割破的褲和大腿。 她需要在晚上到醫院接受治療，並接種破傷風和瘋狗症的疫苗。 Nicole 說這讓她感到震驚，主要是因為她的事件不是單一的。 Nicole 說 : “我們總是看到牠們，這條街上的土狼。看見在路上，在山溝上，在我的後院。” 該地區的另一名女人在上星期做園藝的時候也遭到土狼襲擊。 在星期六，住在附近的一名男子也近距離看到土狼。 居住在諾蘭山的每個居民都有看到土狼的故事。 居民 Rick Gold 說："牠們四處遊蕩，在光天化日之下，在傍晚、在半夜。" “讓孩子們出去玩已經變得很不安全了。” 該社區位於城市的郊區。 土狼很可能從附近的農村或在峽谷遊蕩到該地區。 居民說他們明白這個問題。 但隨著土狼在人類周圍表現出更多的隨意行為，Rick 說這需要改變。 他說他的數十名鄰居已經接觸過市府。 Rick 說 : “他們一直說會派人去處理牠們，但我們還沒有看到任何人。然而我們仍然看到這些動物離得太近了。” 市政府發言人告訴CTV新聞，情況正在受到觀察。 該市還向任何可能遇到土狼的人士發送了一份提示清單。 一位專家說，要與土狼保持眼神交流，發出很大的聲音，然後慢慢地後退。 他們還提醒居民將寵物遠離標記區域之外。 . . 資訊及圖片來源 :...

疫情專訊：每週三，我們為大家提供亞省，愛民頓和卡加利，更新和詳盡關於疫情情況和數字報道。 請注意：由於疫情已經漸趨緩和，疫情專訊將會在下一週期後停止每週固定更新。疫情情況將會以一般新聞形式繼續報道。敬請留意。 ---Wesley Li 綜合報道--- 亞省情況： 在06月14日，亞省確診人數為230,705人。比較過去一週，亞省增加1247宗。 亞省留院人數繼續減少，現在有271人需要住院，當中68人正在ICU深切治療部，省康復人數為225,626人，痊愈率為97.8%。 亞省在過去一週，多23人死亡，當中7名死者是在愛民頓，7名死者是在卡加利。現全省共2274人死亡。 直至6月14日，亞省共有2804活躍病例（當中48%，即3274宗，是變種確診），比較上週減少1627，是連續5週下降。 疫苗接種情況 直至6月14日，亞省共有3,480,407人已經接種首劑疫苗，佔總12歲以上人口69.4%。 而已經接種兩劑疫苗，佔總12歲以上人口22%。 變種確診 亞省境內發現 "變種確診" 個案，總數是48123宗，比較上週增加1028宗。 但是變種活躍個案維持下降，從上週3290宗，減少1174宗，至2116宗。 亞省每月記錄 亞省在6月，新確診有3083。（請見下圖） -- 愛民頓及卡加利情況： 愛民頓最近一週 - 新確診記錄： 比較過去一週，愛民頓平均每天增加37新確診個案。現在總共77533宗。 愛民頓現有660活躍病例，比較上週1209宗，減少549宗，是連續6週下降。 現有72人需要住院，當中22人正在ICU深切治療部。 卡加利最近一週 - 新確診記錄： 比較過去一週，卡加利平均每天增加77新確診個案，現在總共93,788宗。 卡加利現有1175活躍病例，比較上週1767宗，減592宗，是連續5週下降。 現有128人需要住院，當中32人正在ICU深切治療部。 愛民頓過去六個月確診記錄： 愛民頓在5月，新確診有733宗，比較前兩個月，比率大幅下降。（請見上圖） 卡加利過去六個月確診記錄： 卡加利在6月，新確診有1288宗，比較前兩個月，比率大幅下降。（請見上圖） 全國情況： 由於加拿大政府網頁資料仍然更新，今期暫停。       .Wesley Li綜合報道 Credits: 消息來源Government of CanadaAlberta Government

根據5月舉行的美國心臟病學會上發表的1項研究顯示，與睡眠時間較少的人相比，每晚睡 6 到 7 小時的人，罹患心血管疾病的風險比較低。 位於美國底特律亨利‧福特醫院的 Kartik Gupta 博士及其同事藉由國家健康和營養調查（2005年至 2010年）的數據，評估受試者回報的睡眠時間與心血管風險之間的關聯性，同時整合了相關的死亡原因。 研究結果發現，在 14,079 名符合條件的參與者中（平均年齡為 46 歲；52%為女性；46%為非拉丁美洲裔白人），10 年 ASCVD 風險（動脈粥狀硬化心血管疾病風險）中位數為3.5%，10年ASCVD 風險指數與睡眠時間的關聯呈 U 型曲線，平均每晚睡眠時間約 6 至 7 小時的參與者風險最低。 如果與每晚睡眠超過7小時，或每晚睡眠時間為 6...

根據瑞典的1項研究表示，慢性腎臟病可能會增加失智症的風險，在患有慢性腎臟病的人身上，腎臟會逐漸失去從血液中過濾廢物和排出多餘液體的作用。 瑞典卡羅林斯卡醫學院博士後研究員Hong Xu博士表示，即使腎臟功能只是輕度降低，也可能增加心血管疾病和感染的風險，有越來越多的證據指出腎臟與大腦之間可能互有關聯。 在這項研究中，Hong Xu博士的團隊分析近330,000名斯德哥爾摩地區老年人的健康數據，在研究的初期，並沒有人罹患失智症，也沒有人進行過腎臟移植或透析。在將近5年的隨訪期間內，後來被診斷出患有失智症的比例為6％，研究人員發現，隨著腎臟功能的下降，失智症的罹患率也跟著增加。 根據研究作者的說法，腎臟的過濾速度低於每分鐘30毫升的人，失智症的發病率比過濾速度為每分鐘90至104毫升的正常腎臟高出4倍以上。 而且在對其他失智症高風險（例如吸菸、飲酒、高血壓和糖尿病）等因素進行調整之後，與腎功能正常的人相比，每分鐘過濾率為30到59毫升的人的失智症風險仍高71％，過濾速度低於30毫升的人罹患失智症風險則高達162％。 研究人員還分析了將近206,000名參與者的血液數據，這些參與者在1年內進行了多次血液測試，以評估腎臟功能下降的速度。 根據《精神病學雜誌》（Journal Neurology）在線上發表的研究結果顯示，腎臟過濾率下降的越快，失智症的風險也越高。 研究人員說，這個研究中有10％的失智症患者，可歸因於每分鐘60毫升或更低的腎臟過濾率；與其他風險因素（例如心臟病和糖尿病）相比，失智症所佔的比例更高。 Hong Xu博士指出，與慢性腎臟病一樣，失智症的風險會隨著年齡的增長而增加。但由於目前沒有有效的療法來減緩或預防失智症，因此，如果能夠藉由預防或治療腎臟疾病，來降低失智症病例，那將對公共衛生產生重要的好處。 編輯：陳盈臻

愛民頓市中心的一個新地點，幫助本地餐館和食物卡車可以輪流開檔。 (The Lot) 位於 12320 - 107 Ave，擁有四間主力美食餐廳。 但也會有其他食物卡車和當地零售快閃店 (retail pop-ups) 聚集在一起，加入他們這個地點的停車場，享受輪換的美食體驗。 The Lot 的開發者 (Hon Leong) 將美食地點描述為食物卡車、攤販和美食家的天堂。 在大流行之前，Hon 設想在該地點建立一個社區和微型食品中心，讓輪換下，食品商和當地企業能夠展示他們的商品。 儘管疫情使 Hon 無法建造室內空間，但這並沒有減損他建立社區中心的願望。 Hon 說："不幸的是，由於COVID，我們不得不像其他人一樣轉變一下方向。" “與其先建池塘，然後再把魚放進去，我想我們還是先把魚弄好，然後再建池塘。” 靈感來自美國的波特蘭，那裡有類似這樣的地方。 輪換食物卡車和主要供應商，有助於鼓勵人們嘗試新食品。 Hon 說，他創建 The Lot 是為了將美食、娛樂和本地企業聚集在一起，供人們享用。 The Lot...

警方在上星期六下午表示，一名電單車騎士在愛民頓的 Whitemud Drive 被一輛從卡車上掉下來的床墊擊中後被送往醫院。 警方在新聞稿中表示，調查仍在繼續。 他們被告知在早上 10時35分左右，一輛在電單車前面同一條車道上行駛的卡車，一張床墊從車上掉下。 警方說："卡車司機留在現場， 超速和酒精並不是這次意外的考慮因素。" 警方稱，電單車騎士是一名 40多歲的男子。 當他被床墊擊中時，他被撞出電單車外。 他被送往醫院，沒有生命危險。 警方在星期六調查期間，Whitemud Drive 西行 66 Street 和 91 Street 之間的車道關閉了數個小時。 到下午 2時38分，Whitemud Drive 的所有車道已重新開放。 . . 資訊來源 : Global News