每月檔案： May 2020

33歲C小姐，因持續呼吸不順、胸悶、咳嗽等症狀就醫，醫師予以藥物治療，經過一周後症狀並未改善，仍然很不舒服。隨後醫師檢查發現，C小姐的心跳速率一分鐘竟高達145次，再詳細問病史發現，其體重減輕，且有心情焦慮、失眠等症狀，進一步安排排抽血檢查，確定是甲狀腺機能亢進導致。 奇美醫學中心家庭醫學部主治醫師陳思豪表示，對人體來說，甲狀腺是一個重要的內分泌器官，由甲狀腺所分泌的「甲狀腺素」會調控身體的代謝，人體內各個器官幾乎都會受到甲狀腺素的影響。當甲狀腺過度活化，分泌出超過身體所需的甲狀腺素，整體代謝速率便會加快，基礎代謝率上升，使能量需求大幅提高；甲狀腺機能亢進的好發年齡為20至40歲，其中女性比男性容易罹患疾病，盛行率約1至2%。 陳思豪指出，甲狀腺機能亢進的症狀具多樣性，病人常有以下症狀： 1、常感到緊張、焦慮、煩躁，變得容易發脾氣，往往伴隨失眠及困難入睡等情形 2、常莫名心跳加快，感覺胸悶及心悸，量血壓發現明顯升高 3、胃口食慾明顯增加，但體重卻一直下降(減少5至10%以上) 4、手會有顫抖的情形 5、腸道蠕動加速，常有腹瀉的情形 6、體溫上升、怕熱，容易流汗 7、女性易有經血量變少，且經期變的混亂不規則 8、容易一直掉頭髮 病人在日常生活中，陳思豪建議，應避免含碘食物，例如海帶、紫菜等，而食鹽中也含有碘，需減少使用量；避免刺激性食物，特別是含咖啡因的，像是茶葉、咖啡等；此外，壓力可能是誘發病因，適時放鬆也是個重要的預防方式、規律運動也可以讓肌肉以及心血管系統更健康，最重要的還是要避免抽菸與飲酒。 甲狀腺亢進是很常見的疾病，但是一般民眾很容易因為有胸悶心悸等症狀而去看心臟科，長期緊張焦慮或失眠去看身心科，一直拉肚子而去看腸胃科，最後只治療了部分症狀，而沒診斷出甲狀腺機能亢進對症下藥。陳思豪強調，甲狀腺機能亢進其實只要能夠找出病因，並且配合醫師的治療方式直到療程結束，再加上規律的日常生活，大多數病人是可以痊癒的，並回復原本身心健康的生活狀態。

根據加拿大政府直至昨天5月21日東岸時間下午7:00時公佈的數字，加拿大全國確診升至81,313。 亞省情況： 亞省昨日在24小時之內，增加了33宗確診個案，現在本省確診人數為6768人。 愛民頓昨天增加了1新確診，在前天增加了3宗新確診，總共524宗確診。愛民頓連續多天單日是個位數字或0增長，情況似乎受到控制。 卡加利昨天增加了12宗新確診，在前天增加了20宗新確診，總共4675宗確診。 另一方面，亞省南部過去兩日增加4宗新確診，現在確診人數1216。 全亞省過去兩日，共計多4死亡個案，總數132人死亡。最新4死亡個案都在卡加利，至今卡加利總共96人死亡。愛民頓總共12人死亡。南部、中部和北部地區總共24死亡個案。 卡加利確診佔全省69.1%，死亡率佔全省72.7%，情況最嚴重。 亞省確診人數6768，比較卑詩省確診人數2479，多出1.73倍，是全國第三高省份。 當局公布亞省康復人數，為5710人。 亞省確診人數： 亞省地區 確診個案 % 死亡個案 卡加利 4,675 69.1% 96 南部地區 1216 18.0% 8 愛民頓 524 7.7% 12 北部地區 230 3.4% 15 中部地區 99 1.5% 1 其他 24 0.4% 0 總數  6,768   132 全省共有218,964人接受測試。 Photo: CTV News 全國情況： 加拿大全國已經突破八萬宗確診個案，增至81,313，6152人死亡。 魁北克省，佔全國56%，增至45,495人，總共3800人死亡，是全國最重災區。 各省確診個案分佈如下： (May 21, 2020, 7:00 PM EDT) 省份或地區 確診個案 % 死亡個案 % 魁北克省 (QC) 45,495 56.0% 3800 61.8% 安大略省 (ON) 24,187 29.7% 1993 32.4% 亞省 (AB) 6,768 8.3% 132 2.1% 卑詩省 (BC) 2,479 3.0% 152 2.5% 新斯科舍省 (NS) 1046 1.3% 58 0.94% 沙省 (SK) 622 0.8% 7 0.11% 紐芬蘭省 (NL) 260 0.3% 3 0.05% 緬省 (MB) 279 0.34% 7 0.11% 紐賓士域省 (NB) 121 0.15% 0 0% 愛德華王子島 (PE) 27 0.03% 0 0% 歸國旅客 13 0.02% 0 0% 育空地區 (YT) 11 0.01% 0 0% 西北地區 (NT) 5 0.01% 0 0% 努納武特地區 (NU) 0 0% 0 0% 總數  81,313   6152   Credits: 消息來源 Government of...

本國醫學專家紛紛警告，疫情有機會出現第二波爆發，總理杜魯多說，關鍵在於能否迅速應對。 全國各地開始陸續恢復經濟活動，但本國醫學會主席在上議院一個委員會作證時形容，這是一場賭博。 加拿大醫學會主席 Sandy Buchman 説: “重啟經濟是一埸賭博，我認為還未準備好迎來第二波疫情。” 他説，除了測試與追蹤傳播鏈的能力不足，醫療系統也面臨個人防護裝備短缺，與職員疲勞的問題，警告如果在今年秋季爆發第二波疫情，將會帶來災難性影響。 究竟第二波疫情是否沒法避免呢？ 即使被稱讚抗疫出色的 B.C. 省首席衞生官 Bonnie Henry 也表示是的。 她説: “未試過有傳染病沒第二波爆發的，有需要時要迅速提升測試能力和做好追蹤傳播鏈。” 兩人都同時提到「測試」與「追蹤傳播鏈」。總理杜魯多亦表示同意這兩項是重點，說它們決定了能否迅速應對潛在的第二波疫情。 杜魯多説要確保今夏至今秋我們有迅速應對疫情的能力，使國民不用再被限制活動。 杜魯多同時提醒國民除了政府要提升測試能力，也需要大眾盡本份合作。 資料及相片來源: 新時代電視 Fairchild TV --廣告--

愛民頓的戶外遊樂場，球場和滑板公園因新冠肺炎疫情而關閉，但現宣佈於週五重新開放。 約有 850 個遊樂場和室外健身公園將重新開放，儘管市政府工作人員表示要清除目前張貼的各種警告標誌需要一些時間。 臨時城市經理 Adam Laughlin 週四表示，本市不會對這些遊樂場設備進行消毒。 根據本省已發布的 "亞省健康指南"，使用者應在使用前後對手進行消毒。並呼籲訪客僅使用社區附近的遊樂場和鼓勵保持社交距離。 目前，公共衛生令將戶外聚會的人數限制在 50 人以內。除非是來自同一個家庭，否則人與人之間的身體距離應至少保持兩米。 Adam 說，如果在戶外遊樂場上不能遵守社交距離和團體人數的限制，則會在確定的地點張貼人數限制通知。 他說: “我們希望愛城市民能夠遵守亞省健康要求，通過實行社交距離丶增加個人衛生和聚集人數，安全地享受這些地方。” Adam 表示一些籃球和飛碟課程可隨時開放。其他網球場，羽毛球場和排球場將需要更長時間設置球網才能重新開放。 亞省衛生局的建議說，每個人必須攜帶自己的設備。 當市政府工作人員能夠克服各種障礙後，11 個室外滑板場也將會開放。 Adam 說：“我想表明我們確實對社交距離作出挑戰，如果市民不能遵守公共衛生要求，我們將採取措施將它們關閉。” 現階段的開放並不包括聯賽組織的比賽，戶外野餐空間預訂，飲水機或城市戲水公園。 Adam 還為其他設施的開放設定了時間表。本市的動物保育和控制中心已在大流行期間向緊急情況開放，但將於 5 月 25 日開始收養健康的狗隻。健康貓隻則成為該中心重新啟動第二階段的一部分。 為了應對停車擁擠問題，本市將於 6 月 8 日恢復收費停車場， ePark...

一名22歲的華裔女學生，最近在網上發起為食物銀行（FoodBank）籌款活動，用鋼琴彈奏捐獻者想欣賞的音樂。 張安娜（Anna Zhang）是一位受過古典訓練的鋼琴家 ，現在是多倫多大學的法律系學生。 在疫情發生後，安娜從多倫多回到愛民頓的家，從那時候開始，她便決定演奏鋼琴，為在亞省及安省的食物銀行籌款。 安娜說：“自從長大之後，我曾經在食物銀行做了很多義工的工作。” 安娜表示，明白到食物銀行在疫情當中面對著很多艱難的挑戰，許多人因此停止捐獻食物，所以使用鋼琴籌款，她認為是可以發揮自己最大影響力的方法。 決定開始後，安娜首先建立了網站，名為 “Keys For Covid” (keysforcovid.com)，讓人們可以網上捐獻，而安娜會為捐獻者演奏他們喜歡的歌曲音樂。 整個計劃只是開始了大概兩個星期，直至5月21日，已經籌到了超過2500元。 安娜表示， 彈奏音樂不但是她過去的工作，自己也樂在其中，所以希望能夠為社區做一點好事。 活動帶來的反應是非常積極，安娜已經演奏了超過50首音樂，當中的捐獻者包括前亞省省長Rachel Notley。 安娜說：“我整個目標只是希望能夠以某種方式做出貢獻。” 即使在疫情之後，安娜考慮仍然會為籌款而繼續這個活動。 如果你有興趣用安娜為你演奏的話，請到這個網址: https://www.keysforcovid.com/ Credits: 消息來源CTV NewsRequest a song, support your local food bank

市長 Don Iveson (唐·艾維森) 週二表示，愛民頓的巴士及LRT可能會在夏季停泊著。 市長說，為了避免COVID-19帶來的經濟後果，本市必須考慮所有方案以節省資金。 艾維森告訴CBC News：“我現在沒有收入來支付這筆預算費用。” 夏季節省開支 冬季就能有預算 在大流行期間，愛民頓每月在公共交通方面的收入損失約1000萬元。 自3月中旬以來，乘坐公共巴士或LRT是免費的。 公共交通發言人 Rowan Anderson (羅恩·安德森) 週二表示，自大流行開始以來，乘車率下降了70％至80％。 因公共交通運營的頻率降低，服務減少，導致大約有500名司機暫時沒有工作。 雖然艾維森希望增加服務量而不開週六的班次。但他還在考慮冬季的需要性，特別是在經濟狀況惡化的情況下。 艾維森建議：“在較暖和的月份少花錢，以便花錢在較冷的月份的想法是一種可能的情況。” 本地合併公交聯盟569主席 Steve Bradshaw (史蒂夫·布拉德肖) 表示："隨著越來越多的人乘坐公交和經濟開放，縮減或取消公交的方式並不能補償成本。" 布拉德肖說："那將給愛民頓市造成災難。” 人們需要基本的運輸服務才能去上班，去購物。" 布拉德肖認知，艾維森正向政府高層施加壓力，要求為市政當局籌集資金，但他表示，愛民頓市應考慮採取相反的行動並增加服務水平。 布拉德肖補充說：“我在這裡所說的不僅是一種理想，而且是經濟重新啟動的重要組成部分，以使服務開始增長。” 市長正在等待亞省和聯邦政府將能提供什麼的支持 他說：“我們現在甚至不必考慮這些選擇。” 如果大流行持續到9月，加拿大市政當局聯合會要求各省和聯邦政府提供總計100億元的援助。 聯邦估計，如果大流行的經濟影響持續到年底，市政當局將需要150億元。 艾維森說，當中的四分之一將要求用於彌補在公共交通的損失。 他指出，由於大流行，令市政當局許多地區虧損。 市政當局一直在給資產納稅人緩慢稅務，但大多數城市都沒有從公共交通和康樂中心等設施獲得收入。而市政當局還必須為員工購買並提供個人防護設備。 . . 資訊來源: www.cbc.ca --- 廣告 ---

根據加拿大獨立企業聯合會 (CFIB) 的一項調查，在COVID-19大流行期間，亞省的小企業重開比例最多。 調查顯示，亞省有47％的小企業現已重新開放。 CFIB 總裁 Dan Kelly 說: “雖然好消息是...越來越多的公司開始在全國范圍內開業，但重要的是我們要記住，由於COVID-19，全國仍然有67％的企業保持部分甚至完全關閉。” 調查發現，不重新開放的原因有: - 政府強制關閉（49％） - 銷售過低以至於不值得（36％） - 以及對員工和顧客的健康和安全的擔憂（35％） . . 資訊來源: edmonton.ctvnews.ca --- 廣告 ---

常常和大家分享很多穴位按摩，但其實除了身體部位外，我們耳朵上的穴位也是相當豐富，透過適當的耳穴按摩也可以幫助改善不適症狀。 至於要用什麼按？最簡單的方式就是運用你的雙手。在按摩的同時大家也可以摸看看耳朵有沒有哪邊出現異常疼痛或腫塊，當作一個基本的檢查方式。下面我也幫大家整理了三個常見的疾病問題，可以對照著看。 1. 改善頭痛 平常容易頭痛的朋友們，建議可以按壓耳神門，能鎮靜安神，另外按壓 #皮質下，也可以調節神經平衡，幫助緩解疼痛。 2. 改善腸胃不適 消化不良、容易脹氣的人，可以加強小腸 部位的按壓，若是排便不順容易便秘的人，則可以按壓三焦，增加腸胃蠕動。 3. 改善經痛 每個月容易經痛的女生們，建議按壓內生殖器、交感，在月經快來前和月經來的時候，可以加強按摩，促進血液循環，舒緩經痛。 最後也再提醒大家，穴道按摩的力道因人而異，以沒有不適感為前提，不宜過度刺激，若出現破皮或紅腫疼痛等現象，請暫停按摩並就診治療。 來源出處郭大維醫師粉專

根據加拿大政府直至昨天5月19日東岸時間下午7:00時公佈的數字，加拿大全國確診升至79,101。 亞省情況： 亞省昨日在24小時之內，增加了33宗確診個案，現在本省確診人數為6716人。 愛民頓過去四日連續三日出現單日0新確診，唯昨天1新確診，總共518宗確診。愛民頓連續多天單日是個位數字或0增長，情況似乎受到控制。 卡加利昨天增加了24宗新確診，在前天增加了35宗新確診，總共4634宗確診。 另一方面，亞省南部過去兩日增加6宗新確診，現在確診人數1212。 全亞省過去兩日，共計多1死亡個案，總數128人死亡。最新死亡個案在卡加利，至今卡加利總共92人死亡。愛民頓總共12人死亡。南部、中部和北部地區總共24死亡個案。 卡加利確診佔全省69%，死亡率佔全省72%，情況最嚴重。 亞省確診人數6716，比較卑詩省確診人數2446，多出1.75倍，是全國第三高省份。 當局公布亞省康復人數，為5854人，康復率87.2%。同時當局認為亞省情況保持平穩。 亞省確診人數： 亞省地區 確診個案 % 死亡個案 卡加利 4,568 68.8% 91 南部地區 1206 18.2% 8 愛民頓 518 7.8% 12 北部地區 229 3.4% 15 中部地區 99 1.5% 1 其他 24 0.4% 0 總數 6,644   127 全省共有218,964人接受測試。 全國情況： 加拿大全國已經突破七萬九千宗確診個案，增至79,101，5912人死亡。 魁北克省，佔全國56%，增至44,197人，總共3647人死亡，是全國最重災區。 各省確診個案分佈如下： (May 19, 2020, 7:00 PM EDT) 省份或地區 確診個案 % 死亡個案 % 魁北克省 (QC) 44,197 55.9% 3647 61.7% 安大略省 (ON) 23,384 29.6% 1919 32.5% 亞省 (AB) 6,716 8.5% 128 2.2% 卑詩省 (BC) 2,446 3.1% 146 2.5% 新斯科舍省 (NS) 1044 1.3% 56 0.95% 沙省 (SK) 599 0.8% 6 0.10% 紐芬蘭省 (NL) 260 0.3% 3 0.05% 緬省 (MB) 279 0.35% 7 0.12% 紐賓士域省 (NB) 120 0.15% 0 0% 愛德華王子島 (PE) 27 0.03% 0 0% 歸國旅客 13 0.02% 0 0% 育空地區 (YT) 11 0.01% 0 0% 西北地區 (NT) 5 0.01% 0 0% 努納武特地區 (NU) 0 0% 0 0% 總數  79,101   5912     Credits: 消息來源 Government of CanadaAlberta Government綜合報道 

愛民頓警方兇殺案小組正在調查愛民頓東南部一名女孩的可疑死亡。 Melissa Desrosiers 週二向 Postmedia 證實，受害者是她 7 歲的女兒 Bella Rose。 她說，Bella Rose 的父親於 2019 年 7 月因自殺去世，之後 Bella 便成為了她精神上的支持。 週一晚上，警方被召喚到西北邊 43 街和 25 Ave 的一個家中，報稱發生刺傷事件。 當他們到達時，他們發現了一個受傷的十歲以下的女孩，有生命危險。 儘管緊急救援人員作出了最大的努力，但警方稱該女孩在現場最終傷重不治。 星期二早上，在現場的照片顯示，警察封鎖了道路，四名警察在房屋外巡邏。 鄰居的屋外開始了一個小型紀念活動。 鄰居們說這條街的關係很親密，很多人都認識這個家庭，他們住在這裡已經有十年了。 鄰居拉維·沙爾瑪 (Ravi Sharma)...