每年的檔案： 2018

Miniso China與Miniso Canada周一聯合發出的聲明表示，關於Miniso Canada的破產新聞有諸多不實之處。 他們共同表示Miniso Canada進入加拿大市場兩年來表現卓越，獲加拿大消費者廣泛認可，中國名創（即Miniso China）有意收購Miniso Canada，從而建立更堅實的海外市場，拓展全球業務。 目前雙方已經就收購方案初步達成一致，具體細節正在商談，雙方都會本著積極的態度，來保證收購事項在短時間內順利完成。 在周一較早前，加通社報道稱，根據卑詩省最高法院的法院文件，Miniso Guangzhou LLC已提出申請，尋求就該品牌的加拿大業務開始破產程序。 去年首次進軍加拿大市場 該公司指控Miniso Investments Inc.、Migu Investments Inc.及Miniso（Canada）Store Inc.，以欺詐手段轉讓註冊商標權予第三方公司、處置庫存並在到期時不再承擔責任。 該三家公司在加拿大經營約50家店鋪及銷售Miniso的產品。 12月12日的文件還稱，母公司被欠了相當於240萬美元的貸款和1,330萬美元的庫存。 Miniso Guangzhou LLC的高級法律顧問施廷(Ting Shi，譯音)，提交的一份宣誓書稱，Miniso Guangzhou LLC提出訴訟的3家公司「已經破產」，沒有足夠的資產來償還欠款。 施廷續道，該公司提交申請是因為特別擔心其已失去對加拿大業務的控制權。 報道又指，Miniso Guangzhou LLC和施廷提出的指控尚未在法庭上得到證實，但預料聆訊會於明年1月7日在溫哥華進行。 Credits: 消息來源： 星島日報：原文章

如果你在埃德蒙頓的街道上行駛，一旦被警察截停下來，請準備好進行呼氣酒精測試。 埃德蒙頓警方的駕駛部隊的羅布戴維斯 (Rob Davis) 說，新的聯邦法律現在已經生效。 新的法案是 C-46 法案的一部份，能使加拿大各地的警察有權要求任何司機進行呼氣酒精測試。 再之前，警方需要合理懷疑司機是否有駕駛障礙才能要求進行測試。 戴維斯告訴 Global News，當司機被截停過來時，警察可能會要求那個人進行測試。 戴維斯認為，當立法者制定這項法律時，警察在調查車輛時應首先想到進行酒精測試。 根據戴維斯的說法，強制性酒精測試應該是警員在截停汽車後向司機首要是陳述之一。他認為新法律令截查更快更有效率。 戴維斯還指出，在他們要求進行呼酒精測試之前，警察仍然需要有合理理由截查司機。 新法律還增加了對酗酒駕駛違法行為的處罰，對於第一次超過0.08的人，最低罰款是1000元。 戴維斯認為法律是保持道路更安全的積極步驟，但他也明白當司機被要進行測試，即使他們是清醒的，這或許會使他們困擾。 他說: “百分之九十九的時間，人們都是清醒的，這將是一個快速的測試，司機們很快便可以離開。” Credit:資料及照片來源: Global News New driving legislation will mean more breathalyzer tests: Edmonton police —- 廣告 —-  

近千人周一在卡加利市政廳外集會，市長和多名市議員加入，呼籲政府採取更多行動，想辦法讓亞省的石油交付市場。 據CTV消息，集會由加拿大行動聯盟（Canada Action Coalition）組織，卡加利市長南施（Naheed Nenshi）在集會上表示，卡城的失業率已經從全國最低水平，升至全國最高。 以市政廳附近的辦公樓為例，有近四分一目前都處於空置狀態。 南施說，石油和天然氣是世界上最強大的反貧困工具，加拿大比其他國家做的更好。 卡加利市議會一直是能源產業的支持者。現在，與美國的石油生產商相比，亞省石油價格每桶低約12元，主要原因是缺乏輸油管道，將省內石油輸送到海外市場爭取較高價格。 亞省政府估計，由於庫存石油愈來愈多，亞省每日損失高達8千萬元。 南施還呼籲魁省省長勒格（Francois Legault）停止反對能源東輸（Energy East）油管計劃。 該計劃可能將目前止於安省的輸油管，通過魁省延伸至紐賓士域省（New Brunswick）的煉油廠。 參加示威的佩里斯威爾特（Ashley Proceviat）表示，她參加集會是為了表達對油氣工人的支持。 她說，奧沙華的通用汽車工廠關閉只影響3千人，而在亞省，已經有10萬工作流失。 儘管亞省的油氣開採業務大部分聚集在省北部地區，但許多公司的總部設在卡加利。 卡城失業率在2014年和2015年的大部分時間均低於5%，但今年11月已升至7.9%。 1,500人和逾600車輛集會 在亞省西北部產油重鎮大草原市（Grande Prairie），星期日亦有1,500人和逾600部車輛集會，希望政府支持油氣產業。 亞省省長諾特利（Rachel Notley）沒有參加周一在卡城的集會，但她的政府最近幾周已採取一些新措施應對油價危機，包括要求全省大型石油公司明年1月1日起每日減產32.5萬桶、購買80部鐵路機車和7,000個油罐，以及提議興建一個新煉油廠等。 Credits: 消息來源： 星島日報：原文章

一到了冬天，許多寒底的朋友都會有共同問題...那就是——手腳冰冷。 就算把自己包得像雪人，若是體質沒調理好，手腳還是跟冰棒一樣，到底該怎麼吃才能讓手腳暖暖呢？應該怎麼調理身體才對？ 冰冷體質分 3 類 手腳冰冷的體質，可以分為三大種類：本身氣血不足、氣血循環不佳，以及寒濕的體質。 以下小編就要教大家如何簡單分辨自己是屬於哪種類型，以及該選擇哪些食物來調理體質喔！ 1. 氣血不足類 有些團員為了瘦身會不吃澱粉類食物，但米飯類卻是我們人體氣血的來源，營養不良的結果，很容易導致「氣虛」或「血虛」。 在中醫的觀點中，「氣」是支撐我們身體活動的能量，所以氣虛的人會常常無精打采。而血量不夠則會造成血虛，容易看起來面無血色、有黑眼圈，女生如果經期結束沒有調理，就很容易有這樣的症狀。 如果你有下列症狀，可能就是有「氣虛」或「血虛」的問題喔！ 氣虛：常常覺得疲累、講話有氣無力。 建議補充：偏白色的食材都可幫助補氣，如山藥、黃耆、馬鈴薯、蓮子、核桃。 血虛：唇色偏淡、面色較蒼白、有黑眼圈。 建議補充：暗紅色或帶有酸甜味的食物，如紅棗、紅豆、蔓越莓、當歸、龍眼。 —- 廣告後繼續 —- 2. 氣血循環不佳類 現代人常常久坐，會導致氣血累積在下腰及臀部，無法循環到末梢。 身體的「氣」需要靠活動來循環，若運動量不夠，氣就會積在體內導致脹氣等問題。而體內血液是靠氣的推動來循環，血若長期停滯於體內，很容易凝成血塊，導致痠痛或手腳發麻。 氣血循環造成的問題，大概可以分為「氣滯」及「血瘀」，運用一些行氣活血的藥材也會有幫助喔！ 氣滯：胃脹氣、胸悶、易怒。 建議補充：芳香味的食物有行氣的效果，如橘皮、扁豆、香椿、桂花、杏仁。 血瘀：腰背痠痛、手腳發麻刺痛。 建議補充：帶有苦味的食材可幫助活血化瘀，如玫瑰、紅花、山楂、田七、川芎。 3. 寒濕體質類 這種體質，常常會出現在「貪涼族」的身上！ 夏天的時候貪涼，冬天就有得折磨了！夏天時愛吹冷氣、平時愛喝冰飲和吃甜食，都可能會造成寒濕體質。 別小看了寒濕體質的影響，因為體內水氣需要一定的溫度去推動循環，若寒氣太重，水氣累積久了就會變得黏著沉重，也就是中醫所說的「體內溼氣太重」，讓你感到沉重不想動，體態也會偏向水腫型肥胖呀！ 寒濕體質：四肢沉重、舌頭胖大。 建議補充：辛辣味的食物、薑、胡椒、肉桂、辣椒、小茴香、九層塔。 資料來源:手腳冰冷分三類！中醫食補法溫熱手腳

幾乎是家居必備物的BB油 (Baby Oil)，原來除了可替BB按摩使用外，還有不少的美容用途，由於BB油比一般潤膚乳高出10倍保濕，能有效鎖住水份，價錢又便宜！ BB油的 9 種實用妙法 ~ 1. 皮膚保濕 + 鎖水 洗臉後使用，用後皮膚表面留下滋潤保護膜，於滋潤同時有助鎖住水份，令肌膚保持柔嫩滋潤，使用步驟：化妝水→精華液→乳液→嬰兒油。   2. 唇膜 沐浴前，在嘴唇塗上 BB油 ，並蓋上保鮮膜作唇膜，然後以清水洗掉。   3. 減淡肚紋 以BB油按摩，能減淡因懷孕所引起的肚紋。   4. 手部護理 在手指的倒刺上塗上 BB油 ，作保濕、滋潤之用。 —- 廣告後繼續 —-    5. 泡腳用 在一盆溫水中加入 BB油 ，將雙腳浸泡約三分鐘，然後按摩四至五分鐘，能有效去除角質及滋潤腳部。   6. 浸浴用 浸浴前，在浴缸加入浴鹽和BB油，能感覺前所未有的滋潤！   7....

過量的鈉、氯化物或鹽會使血壓升高，進而和心血管疾病、中風、關節炎和胃癌等病症，產生重要聯結，吃得太鹹會讓人體持續對水份產生渴求，所以水腫或頻尿的毛病也就接二連三的出現。 一日只需6克鹽　大部分人都攝取雙倍 其實「鹽」促進新陳代謝、維持電解質平衡，是正面又不可或缺的成分，少了鹽我們也活不下去，事實上我們一日只需要6克左右的鹽，但大部分的人都攝取了雙倍以上的份量，我們所吃進去的鹽，大部分都隱藏在食物如加工過的、餐廳外食、罐頭食品當中。 產品標示是鈉　乘以2.5為含鹽量 如果每一份量以100公克為單位，標示含鹽量為5克，這會讓人很清楚，但若是產品標示的是鈉而非鹽，就請乘以2.5──讓數字告訴你真正的含鹽量，那可能會讓你十分震驚，研究鹽和特定心臟疾病關聯的先驅──倫敦聖喬治醫院的葛拉罕．麥葛雷哥（Graham MacGregor）教授說： 「自每日攝取的鹽份10到1克中減少一半，1年至少可以拯救7萬人，免於中風或產生心臟病，其中更有一半以上的人，其病情達到了致命的程度，對於食物中隱藏的鹹味我們更要格外注意！最典型的例子就是鹹口味的玉米片，在這些美味的玉米片當中，鹽份幾乎跟海水中的比例一樣多，比洋芋片還要鹹，英國人飲食中的麵包也大多過鹹了。」 —- 廣告後繼續 —- 抗老化飲食　鹽份攝取量會減少到8成5 對於這些隱藏的鹽危機，我們要如何加以辨別呢？建議您在將這些食物吃下肚之前，詳細看看其產品標籤上的成分表。 抗老化飲食計劃裡，每日鹽份的攝取量會自動調整減少到8成5左右，這代表你仍舊會吃到一些鹽，只是這樣的調整會讓鹽變成更有機、更易於被人體吸收，尤其某些蔬菜本身已經富含鈉，那麼你就沒有必要再添加過多的鹽。 6招降低鹽份攝取小秘訣 1） 自己餐盤的菜餚不另外多加鹽。 2） 在未嚐口味之前不加鹽。 3） 戒掉罐頭食品、醃漬物和煙燻製成的菜餚。 4） 仔細檢查標籤的鹽或鈉含量。 5） 謹記在心：每日的鹽份建議攝取量只有6公克，只等於1茶匙的量。 6） 不出2到6星期，你就完全不會想念重鹹的食物了。 資料來源:你的鹽攝取量超標嗎？6招低鹽秘訣 —- 廣告—-

冬天低溫降臨，許多人不禁摸著酸麻疼痛的膝關節、大腿小腿唉唉叫。寒冷潮濕影響下，俗稱「老寒腿」也跟著來報到！如何避免老寒腿發生？又該如何緩解不適？中醫師表示，必須抗寒濕、多運動鍛鍊肌肉雙管齊下，以及適量食用桂圓薑母茶、按摩穴位之外，也不妨做八段錦這一招動作，就能趕走老寒腿的毛病。 風寒濕三氣雜至，合而為痹也 中醫說，「寒主痛、主收引」，寒氣侵襲肌肉關節時會疼痛；「濕性重濁，趨下」，也因此更容易出現在下肢肌肉關節之處，尤其是濕與寒同時出現，會使這種疼痛不已的症狀更加嚴重，如同《黃帝內經》所謂「風寒濕三氣雜至，合而為痹也」，如果下肢退化明顯，或是肌肉骨骼瘦弱，或是氣血循環不佳，這種症狀會更容易發作。 老年人較易出現「老寒腿」症狀 老年人較易出現關節酸麻疼痛「老寒腿」的症狀，婦女產後氣血不足，也會容易有這種毛病。要是年輕人有氣血不足、循環不佳的狀況，也會容易受寒濕而產生肌肉關節疼痛的問題。此外，如果需要長時間在寒濕的地方工作，或是愛美的女性、減重節食、不運動又愛少穿者，這些症狀會更容易發生。 —- 廣告後繼續 —- 甩開關節、腿部酸麻疼痛　食用「桂圓薑母茶」抗寒濕 一旦出現關節、腿部酸麻疼痛該如何調理？中醫師建議，最主要的是消除外來因素，也就是避寒濕就溫暖，比如說盡量避免洗冷水，要穿長褲襪子睡覺，避免手腳吹風，入夜時浸泡溫水等。其次要增強自身氣血循環以抗寒濕，多運動鍛鍊肌肉，以及適量服用「桂圓薑母茶」，以消除體內寒濕。 此外，也可以按按穴位調理，例如：大腿上的「伏兔」穴、小腿上的「足三里」穴，都可以考慮選用。但是如果這幾招都使用了，手腳關節疼痛還是常發生的話，建議及早就醫諮詢，以減少年紀大時關節退化的機會。   甩開老寒腿要增加肌力 除了飲用茶飲、按摩穴位之外，中醫也建議甩開老寒腿要增加肌力。 健康的飲食加上適當的運動，對於增加肌力來說，是基本中的功夫，中醫認為「脾主四肢」，配合調養脾胃中氣，同時再加上促進氣血循環的處方，讓肌肉得到充分的養分，更可以收事半功倍之效。   資料來源參考:  www.top1health.com —- 廣告 —-

埃德蒙頓一名年輕女兒，帶了她的聾啞父親到演唱會。為了讓父親能夠感受和明白歌曲，她全程對著自己的父親歌唱，用口型和手語，向父親表達歌曲的內容。 這對父女在演唱會裏這種特殊的情況，被一名在場人士拍下來，以及將片段放上社交平台。 該片段一出後，隨即感動了全球不少人士，在短短四日之內，瀏覽的次數已經超過1100萬次，已經分享了近205,000次，和15,000條評論。 該片段由Facebook用戶瑪麗亞（Jules Maria）於週四發布。 (女兒以口型和手語，向聾啞父親表達歌曲的內容。） 瑪麗亞表示，當看到這對父女之間的溝通和互動後，已經不大在乎台上發生什麼事情，眼光都只能停留在他們身上。 有網民在看過片段後，都表示這個情景非常美麗，讓他們感動和留下眼淚，讓人重新思考音樂對人的意義，和父女之間的關係。 “愛是有史以來最美麗，最強大的情感，”Facebook用戶Amanda Jones補充道。 Credits: 消息來源： Edmonton Journal Eight million views: Edmonton woman signs lyrics to deaf father at Three Days Grace concert

愛德華王子島省華裔姐弟涉嫌重大移民造假案件近日在Charlottetown法院開庭審理。 60歲女子鐘平（Ping Zhong，音譯）和58歲男子鐘意（Yi Zhong）涉嫌替1028名華人偽造住宅地址，以幫助他們獲得移民身份，據悉涉案的一千多人全部為中國人。目前兩人均否認指控。 據加拿大廣播公司（CBC）報道，有566名移民申請人通過愛德華王子島（P.E.I）的投資移民項目獲得移民身份時，涉嫌提供了虛假的住址信息，填寫的地址均為二人的住宅地址和旅館地址。 今年8月，CBC的調查又發現，兩名涉案人在過去四年裡，還幫助了另外462名愛德華王子島投資移民申請人造假，使有關案件的涉嫌造假人數達1028人，人數之多，全加拿大罕見。 60歲的鐘平（Ping Zhong，音）和58歲的鐘毅（Yi Zhong，音）在《聯邦移民和難民保護法》下被控多項幫助和教唆失實陳述的罪名。兩人如果被定罪，將被判最高10萬加元罰款和最高5年監禁。 同時，如果兩人罪名成立，涉案的一千多人的移民身份也將被取消。 法庭文件顯示，姐弟兩都出生在中國。 鐘平於1995年成為加拿大公民，2007年幫助弟弟鐘意通過愛德華王子島省提名項目來到加拿大。 加拿大邊境局指控鐘氏姐弟兩人從事“精心設計和有組織的欺詐”，他們讓愛島省提名項目下的移民申請人，使用三個住址作為在愛島的申請住址，包括Charlottetown汽車旅館Sherwood Motel，而申請人身在加拿大其他地區或中國。 律師Cohen則表示，邊境局錯誤理解了鐘氏姐弟的行為，也誤解了移民法。 律師稱，他認為鐘氏姐弟為這些移民到愛島的中國人提供了一個“親切的歡迎委員會”。 據悉因為太多人造假，9月20日起，該省企業家移民計劃已經永久關閉了。 經營這間汽車旅館的姐弟被控移民欺詐（加通社） 在12月5日的庭審中，加拿大邊境服務局提供了一張便條，上面有中文字跡。 這是執法人員在搜查姐弟兩共同經營的汽車旅館時找到的證據。 便條是參加愛德華王子島省提名項目的申請者寫的，他要求“鐘女士”把政府退還的押金存入自己的RBC（加拿大皇家銀行）賬戶，並把楓葉卡寄到位於列治文山的住址。 這位申請者這在2010年登陸加拿大，先是在多倫多落腳，然後去了愛德華王子島。 還有一份證據表示，2010年11月8日開始，鐘平就開始接受這位申請者的退款支票（政府退還的語言押金）。 愛德華王子島省省移民提名計劃的省屬公司Island Investment Development Inc（IIDI）負責給申請者退還語言押金。 但是IIDI在一份郵件中寫道：“這位客戶從來沒有來過我們辦公室，因此無法建立檔案。” 其他還有7位申請者也是從來沒有出現在IIDI的辦公區域。 這些都能側面證明，移民們在當地並沒有住所，使用的是虛假地址。 Credits: 消息來源： CBC News BCBAY.COM

數週前發起於法國的「黃背心」抗議運動，週六延燒到加拿大。 多倫多、埃德蒙頓、卡爾加里、哈利法斯等城市有人抗議杜魯多的移民政策、碳稅、輸油管等議題。 在哈利法斯，民眾在市政廳前表達訴求。 有抗議者向 CTV 表示，沒有人理解碳稅如何能減少碳排放，杜魯多今夏推出的補助計劃是本國人受自己人壓迫。 卡加利的抗議者則表示，亞省民眾對輸油管問題和杜魯多的領導能力感到不安。 在阿爾伯塔省議會大廈（Alberta Legislature）前，週六有數百人聚集。 埃德蒙頓的黃背心抗議者與反抗議者其間出現緊張對峙。 警方說，他們在埃德蒙頓市中心發生衝突，有兩人被捕。 但這兩個人最終被釋放，沒有指控。 抗議者批評省府的高稅收，擔心亞省能源業的前景。 一名抗議者向 CTV 表示，石油行業的工作機會正在減少，政府的投資轉向了海外。 在多個城市，上週簽署的聯合國《全球移民契約》（Global Compact for Migration）。引發抗議者的憤怒。 加拿大是164個簽署國之一，而美國退出。不過，儘管抗議者聲稱，該契約將以前所未有的方式打開加拿大的邊境，但是它沒有法律約束，加拿大尚未同意相應修改移民法。 Credit:資料及照片來源: 星島日報丶Edmonton Journal —- 廣告 —-