.jpg)
一群愛民頓本地乳癌倖存者和朋友，將於 4 月前往新西蘭，代表愛民頓參加國際乳癌划槳委員會的 (龍舟比賽)。
為甚麼這群乳癌倖存者要參加龍舟比賽呢？
這是因為，過去對乳癌患者都建議他們應避免上半身運動以防止淋巴水腫，但是加拿大卑斯省的專家在一項使用扒龍舟的臨床研究中證明，在治療乳癌期間和之後進行鍛煉是利大於弊。
因此，在1998年於愛民頓有一個名為 Breast Friends （胸朋友）的團隊成立，並且組織扒龍舟運動。
團隊至今有 23 名女士，她們都在乳癌中倖存下來。
在當中一名成員，科琳 (Colleen Hemsley) 在接受治療時知道了團隊的存在。
當時科琳的病情無法行走，也認為加入團隊是不可能的，但是—直到有一天她發現事實並非如此。
她回憶說：“在第一場比賽結束後，當我從龍舟上爬出來時，我做了一件事情，不停喘氣，雖然沒有風，也沒有力氣，但是我說：‘是的！我做到了！’”
在剛過去的星期六，該團隊正在 Leduc 划艇俱樂部的室內訓練池練習。
今年將是愛民頓女子隊首次使用槳式水箱訓練。
俱樂部主席 Shannon Turgeon 解釋說：“它所做的是模擬實際的划水動作，就好像你在船上一樣，找到水中的硬阻力並穿過它。”
隊友艾莉森（Alison McIntyre）說：“這是一項艱苦的運動。這是一項激烈的運動，但友情是非凡的。 我喜歡和這些女士一起出去玩。這真是太棒了。”
科琳也表達了同樣的看法，當她找到這個團隊時，她感到找到支持的力量。
“我們在這裡互相支持，互相幫助，因為我們知道我們自己所經歷的旅程。我們知道每個人都經歷過類似的旅程。”
2023年 IBCPC 國際乳癌划槳委員會 “國際龍舟比賽” 將於4月10日至16日舉行，將會有來自 30 個國家的 240 支隊伍角逐競賽。
.
Credit
消息來源 : CTV News Edmonton
Edmonton breast cancer survivors turned dragon boat racers headed to New Zealand
