埃頻道 Ai Channel | 愛民頓 | 埃德蒙頓 |

巴黎奧運義大利女拳手痛哭退賽 阿爾及利亞拳手引性別風波

cbc.ca

昨日星期四在巴黎奧運拳擊女子 66 級公斤的 16 強賽事,意大利選手 Angela Carini (卡里妮) 在比賽僅打了 46 秒後決定放棄與阿爾及利亞選手 Imane Khelif (哈利夫) 比賽,事後她痛哭。

比賽藍衫的中義大利拳手卡里妮突然從阿爾及利亞對手身邊走開,走到自己的角落,表示要放棄比賽,這在奧運拳擊比賽中極為罕見。

裁判正式舉起哈利夫的手表示勝出後,卡里尼並沒有與哈利夫握手,她跪倒在擂台上哭泣。幾分鐘後,仍然淚流滿面的卡里尼說,她因為被擊中鼻子十分痛苦而退出了。

卡里尼說 : “我感到鼻子劇烈疼痛,作為一名成熟的拳手,我說‘夠了’,因為我不想,我不想,我無法完成比賽。”

2023 年阿爾及利亞選手哈利夫曾經因未通過一項未明確的性別資格測試而被取消 了世錦賽的參賽資格,而哈利夫參加巴黎奧運會也成為了一個分裂的問題。

卡里尼說她並不是在發表政治聲明,也沒有拒絕與哈利夫戰鬥。卡里尼進一步表示,她沒有資格決定哈利夫是否應該被允許參加比賽。

卡里尼說 : “我只是做了我作為拳擊手的工作,我走進拳擊場並進行戰鬥,我昂首挺胸,因為沒有跑完最後一公里而心碎。”

卡里尼後來見了義大利總理 Giorgia Meloni (梅洛尼) ,梅洛尼在 Instagram 上發布了一張照片,安慰了這位拳擊手。

梅洛尼寫道:”我知道你不會放棄的 Angela,我知道有一天你會透過努力和汗水贏得你應得的,在一場最終平等的競爭中。”

梅洛尼告訴記者 : “具有男性遺傳特徵的運動員不應該被允許參加女性比賽。”

阿爾及利亞拳手哈利夫是一位頗有成就的業餘愛好者,曾在國際拳擊協會 (IBA) 2022 年世界錦標賽上獲得銀牌。在與國際奧委會發生多年爭執後,自 2019 年起哈利夫被禁止參加奧運會。

在哈利夫的金牌比賽前不久,取消了她錦標賽的資格,因為他們表示哈利夫不符合參加女子比賽的資格要求,levels of testosterone (睾丸激素水平) 過高。

IBA 表示,測試的具體細節是保密的,最終表明,運動員都不符合必要的資格標準,並且被發現比其他女性運動員具有競爭優勢。

卡里尼說:”我心碎了,因為我是一名戰士,我的父親教導我成為一名戰士,我總是懷著榮譽踏上拳擊場,我總是懷著忠誠(服務)我的國家,這次我沒能做到,因為我無法戰鬥了,所以我結束了比賽。”

“但為了我的健康,我寧願停下來,我從來沒有感受過這樣的一拳。”

IBA 在 2016 年里約奧運會上採用的這些規則,與國際奧委會作為巴黎奧運拳擊比賽的管理機構所遵循的規則相同。

但國際奧委會確認規則內,關於性別資格,除了一行字「可以進行性別測試」之外,沒有關於 “睾酮” 或 “限制” 的字眼。

國際奧委會表示:”每個人都有權利不受歧視地從事體育運動。”

職業拳擊手 Claressa Shields (希爾茲) 於 2012 年成為第一位獲得奧運金牌的美國女性,她在接受采訪時表示,她不記得在作為業餘選手參加比賽時接受過睾酮測試。她說,睪固酮水平天然較高的女性不應受到懲罰,並且應該有透明的檢測方案。

星期六將會對戰哈利夫的匈牙利選手 Anna Luca Hamori (哈莫爾) 表示:”我並不害怕。”

“我並不關心新聞報道和社群媒體說她或他是個男人,如果我贏了,對我來說將是一個更大的勝利。”

.

.

資訊來源 : 網上綜合新聞

Exit mobile version