埃頻道 Ai Channel | 愛民頓 | 埃德蒙頓 |

卡城Tim Hortons新甜甜圈惹批評 冒犯國殤日停售全回收

Photo: (@crackmacs/Twitter)

卡爾加里的一家Tim Hortons門店,數日前推出了一個新的產品,虞美人花甜甜圈(Poppy Donuts)。出產後,卻被批評借國殤紀念日賺錢,讓人誤以為購買該甜甜圈是為退伍軍人籌款。

該門店在卡爾加里東南區,他們的麵包師製作了一個用紅色糖霜和以果凍為中心的新口味虞美人花甜甜圈,在11月4日開始出售,但是現在已經不可以再購買。

Photo: (@crackmacs/Twitter)

罌粟甜面圈是該門店自行製作,並沒有得到Tim Hortons總公司批准,一名員工便通知了總公司,因為這可能會引起誤導,顧客可能會認為他們購買這虞美人花甜甜圈的金錢,是捐獻給加拿大皇家軍團(Royal Canadian Legion)和為退伍軍人籌款。



此外,虞美人花圖案是已經被注冊了的商標,自1948年起版權便屬于加拿大皇家軍團,代表退伍軍人的付出和犧牲,也是國殤紀念日的象徵。在加拿大,使用虞美人花圖案必須得到加拿大皇家軍團的許可。所以該門店自行製作虞美人花形狀的甜甜圈來出售及謀利便可能是侵權行為。

現在門店已經停售該甜甜圈,門店業主也答應把持賣出甜甜圈的收入,再增加一倍,全數捐獻給加拿大皇家軍團。

Photo: CTVNews Calgary

Tim Hortons總公司發言人說:“作為一個值得驕傲的加拿大品牌,我們對退伍軍人給與最大的尊重和榮譽。”

注:國殤紀念日(Remembrance Day)訂立於每年的11月11日,為紀念在第一次世界大戰、第二次世界大戰和其他戰爭中犧牲的軍人與平民的紀念節日。國殤紀念日一般會佩戴紅色的虞美人花(和罌粟花同屬一科但不同種),佩戴的原因是一個加拿大軍醫John McCrae的一首詩《在法蘭德斯戰場》(In Flanders Fields)而來的,虞美人花被選擇是因為第一次世界大戰最慘烈的戰場法蘭德斯盛開著虞美人花,而且虞美人花的紅色正代表了壕溝中的鮮血。

 

Credits:
本報導參考消息來源:
Tim Hortons pulls unauthorized poppy doughnuts from store in southeast Calgary
維基百科:
國殤紀念日(Remembrance Day)

Exit mobile version