2月2日是 Groundhog Day (土撥鼠日) ——北美最受歡迎的「天氣預言家」會在這一天預測,到底春天會提早到來,還是冬天仍會持續一段時間。
在位於卡加利以北的(Balzac 村莊),當亞省最著名的「預報員」(Balzac Billy)從冬眠洞穴中現身時,現場響起「Billy!Billy!Billy!」的歡呼聲,迎接牠加入當天其他毛茸茸預報員的行列,作出天氣預測。
傳統上,如果土撥鼠看到自己的影子,就說明冬季還會持續六週;反之,若沒有影子,表示春天即將來臨。
不過,對於期待春天早日到來的亞省居民而言,消息恐怕令人失望。Balzac Billy從冬眠洞穴的黑暗中現身時,不得不戴上太陽眼鏡,以遮擋陽光的刺眼眩光,表示有陽光,看到自己的影子,冬季還會持續六個星期。
儘管週一 Balzac 預測氣溫將反常偏暖,高溫可達 9 度,但 Billy 投下的影子意味著——亞省仍將迎來更多冬季天氣。
與北美各地常見的土撥鼠傳統不同,亞省 Balzac Billy 其實是一個真人大小的吉祥物。因為亞省南部本來並沒有原生的土撥鼠,所以就用這種穿動物服裝的吉祥物來代表預測天氣的儀式。
土撥鼠日正好位於冬至與春分之間的中點。
美國最著名的土撥鼠——賓夕凡尼亞州(Punxsutawney)的菲爾(Phil),今早從洞穴中現身時,也看見了自己的影子,預測冬天還會再持續六週。
而在安省的土撥鼠 Wiarton Willie 則沒有看到影子,預測春天將提早到來。
在斯高沙省,由於強風捲雪及惡劣行車狀況等嚴重冬季天氣影響,原定迎接土撥鼠(Shubenacadie Sam)從洞穴現身的慶祝活動被迫取消。
該省政府隨後發出新聞稿表示,由於山姆沒有看到自己的影子,因此預測春天將會提早到來。
.
.
資訊來源 : globalnews.ca
