.jpg)
在 Sylvan Lake 鎮西南角的一個安靜池塘裡，金魚入侵引發了軒然大波。
過去一年半以來，這些金魚持續出現在附近的一個暴風水池 (storm pond) 中。鎮政府表示，這是因為有人將金魚丟進池塘裡。
Sylvan Lake 環境服務經理 Monique Johnson 告訴 CTV 新聞說:「對我們鎮來說，這是一個很大的問題，」
「金魚並非亞省水域中的天然物種。牠們是由人們引入的。」
鎮政府是在去年 5 月得知 Lakeway Landing 暴風水池中有金魚的，當時居民向鎮議員報告了這一情況。
市長 Megan Hanson 說:「有一位年輕的居民寫了一張便條給我們的一位議員，說經過這個池塘時，看到裡面有很多金魚。這是一個問題嗎？」
自那時以來，Sylvan Lake 已經花費超過 11.8 萬元試圖在問題蔓延前解決它。鎮上擔心金魚可能最終會進入與池塘相連的 Sylvan Lake。
Johnson 表示，鎮上還沒有發現其他暴風水池中有金魚。
Sylvan Lake 是亞省著名的旅遊勝地，位於紅鹿市以西 20 公里，距離愛民頓西南 143 公里。
亞省大學的生態學教授 Mark Boyce 告訴 CTV 新聞，表示金魚對生態系統構成威脅。
他說:「這些金魚十分危險，因為它們攪動水體，改變了水體的物理和化學特性。」
鎮政府為了遏制問題，甚至申請使用一種尚未在此情況下獲批的殺蟲劑。
自發現 Lakeway Landing 的金魚後，鎮政府就開始著手處理這個問題。
工作人員於去年 5 月手動移除了 14,000 條金魚，當時他們無法使用化學處理。
他們在 11 月將池塘排乾以移除更多金魚，並在今年春天使用了「電漁法」，發現 30 條懷疑是入侵性極強的普魯士鯉魚，它們並非西半球原生物種。
工作人員上個月在環保顧問的幫助下，將一種液態殺蟲劑 rotenone 應用於池塘，是移除入侵金魚最安全、最便宜且最有效、對環境的影響最小的方式。
鎮政府表示，由於天氣和金魚的生命周期，9 月份是應用該化學藥物的最佳時機。
Boyce 說，rotenone 是一種「極具毒性的物質」，會殺死「任何有鰓的生物」，包括魚類、蠑螈和某些水生昆蟲，對人類和其他哺乳動物也有輕微的毒性。
他說:「它通常不會致命，因為它會讓人嘔吐，所以你不太可能攝入足以致命的劑量，但這東西還是很不好。」
鎮政府在 10 月 4 日的更新中表示，rotenone 處理非常有效，當時又移除了 441 條金魚。
目前為止，鎮上共移除了 14,773 條金魚。
工作人員計劃於週二進行額外的 rotenone 處理，以針對新孵化的金魚卵。
週四，鎮政府宣布池塘已無金魚，但希望再次使用 rotenone，這次使用粉末形式，因為液體版本的供應短缺。
粉末狀的 rotenone 尚未獲得政府批准使用。
鎮政府表示，這是他們目前唯一的選擇，並已聯繫亞省市政府協會，希望他們能與省政府和聯邦政府合作，獲得使用粉末形式 rotenone 的批准。
Johnson 說:「金魚生命力強，繁殖能力強，食量大，並通過摧毀其他魚類的數量來擾亂生態系統，能夠存活於各種惡劣環境。」
「鎮政府必須盡一切努力，防止這些金魚進入湖泊。」
Boyce 表示，在 Lakeway Landing 暴風水池使用 rotenone 雖然有犧牲，會抹除池塘中大部分的水生生命，但也是值得的。
Not-so-tiny goldfish big problem in Alberta town storm pond
資料來源: CTV News
